English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Turkish → French / [ M ] / Mür

Mür translate French

11 parallel translation
Sizi izlerken Binbir Gece Masalları'ndaki hikâyeleri düşündüm. Mür, buhur ve...
J'ai songé aux Mille et une nuits... à la myrrhe, à l'encens et...
Binbir Gece Masalları'ndaki hikâyeleri düşündü. Mür, buhur ve paçuli. " Bitti.
Il songea aux Mille et une nuits... à la myrrhe, l'encens et le patchouli. " Fin de citation.
Kimdir bu kırdan çıkan, bir duman sütunu gibi, tüccarın türlü türlü baharatıyla, mür ve günnükle tütsülenmiş?
"Qui survient du désert comme une colonne de fumée, " parfumée de myrrhe et d'encens.
... mür ve günnükle tütsülenmiş kişi o mu?
" parfumée de myrrhe et d'encens.
altın, mür, ve -
de l'or, de la myrrhe, et...
Otlu hediyeler taşıyoruz, mür... ve Led Zeppelin * IV.
Nous venons apporter de l'oliban, de la myrrhe... et Led Zeppelin IV...
Altın getirdik... Tütsü ve mür, bana gelen hediyeyi yeniden paketledim neden birinin müre ihtiyacı olsun ki?
On apporte de l'or, de l'encens, et du myrrhe, que je réoffre, car a besoin de myrrhe?
Ekinezya ve mür, evlat. Reçeten bu.
Echinacea et myrrhe, fiston.
Zamanın deodorantı yani galiba. O zamanlar bence bir çubuğun üzerinde pürüzsüz mür kokulu bir taştır.
Enfin, leur version du déo à bille, qui devait être une pierre arrondie, humidifiée et parfumée à la myrrhe, placée sur un bâton.
Burada tütsü ve mür olmaz, sadece kahvaltı gevreği ve esrardan gevreyenler olur.
Il n'y a pas d'encens et de myrrhe, il y a seulement des frankenberry ( céréales ) et de la "myrrhajuana".
Bende mür falan kalmadı.
Je n'ai pas de myrrhe.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]