Kim bu herif translate Portuguese
348 parallel translation
Kim bu herif? Langford demiryolu şirketinin üst düzey yöneticilerinden.
Langford é o patrão dos caminhos-de-ferro.
- Kim bu herif? Kaçmıştı.
Quem é aquele tipo?
Kim bu herif?
Quem é o gajo?
Kim bu herif, deli mi?
- Esse tipo é doido?
- Kim bu herif yahu?
Diz a ele! - Que merda é essa?
- Kim bu herif?
- Quem é aquele tipo?
Kim bu herif?
Quem é esse rapaz?
Kim bu herif?
Quem é este fulano?
Kim bu herif?
Quem é este tipo?
- Evet? Kim bu herif?
Quem era o tipo?
Kim bu herif?
Quem diabo é aquele?
Kim bu herif?
- Quem é este tipo?
Kim bu herif?
Quem é este inútil?
Kim bu herif?
Quem é ele?
Kim bu herif? ! "Wonderland Lunaparkı'nın inşaatı şu anda devam etmekte."
A nossa empresa trabalha afincadamente para construir o parque de atracções.
Kim bu herif?
Quem era aquele gajo?
- Kim bu herif?
- E quem é este?
- Kim bu herif?
Quem é ele?
Kim bu herif? Knox Harrington.
Que se passa com este tipo?
Kim bu herif?
Julgas que sou parvo?
- Şef kim bu herif be?
- Chefe, que merda é esta?
Bu herif kim olduğunu sanıyor böyle?
Quem se julga ele, afinal?
- Kim bu herif?
- Mas que quer este?
Bu lanet herif de kim?
Quem raios é este tipo?
Kim bu lanet herif?
Quem será que pode ser?
Bu herif de kim?
Quem é esse palerma?
Kabalık etmek istemem ama, Thomas, ama bu herif de kim?
Não quero parecer rude, mas quem é aquele?
Hey, bu herif te kim?
- Mas quem é aquele tipo?
- "komşum olur musun?" - Bu herif de kim?
- Mas quem é este tipo?
Hey, bu herif de kim, baban falan mı?
Quem é o gajo? É o teu pai ou quê?
Kim bu şeytan gibi herif?
Quem é aquele louco?
- Kim bu herif?
Quem é este gajo?
Kim bize bulasan bu herif?
Ele está a ser malcriado?
- Hey, adamım. Bu herif de kim?
- Quem é este?
Kim bu adi herif?
- Quem é o idiota?
Bu herif kim be?
Quem é aquele?
Bu Peter Fallow denen herif de kim oluyor?
Quem é este Peter Fallow? Diz tudo ao contrário.
Bu herif de kim?
Quem é esse?
Bu herif kim?
Quem será este?
- Kim bu herif?
- Quem é este?
- Bu herif kim?
- Quem é o tipo?
Bu abanan herif kim?
Quem é este atira-bolas?
Bu herif de kim?
Quem é esse tipo?
Bu herif de kim?
Quem é este gajo?
- Bu herif de kim?
- Quem é este idiota?
Bu lanet herif de kim?
Quem é este tipo?
Bu herif kim?
Quem é este tipo?
Kim bu ibne herif?
Quem é este panasca?
Bu kadar patlayıcı ve silahı alan herif kim?
Quem anda a comprar explosivos e armas?
Bu lanet herif te kim?
Quem é agora o palhaço?
- Kim bu herif?
- Porque não me traz um café?
kim bu 468
kim bu adam 210
kim bunlar 128
kim burada 20
kim bu kız 44
kim bu kadın 51
kim bu çocuk 21
kim bu adamlar 29
kim bu insanlar 47
bu herif 36
kim bu adam 210
kim bunlar 128
kim burada 20
kim bu kız 44
kim bu kadın 51
kim bu çocuk 21
kim bu adamlar 29
kim bu insanlar 47
bu herif 36
bu herif de kim 18
herif 38
kim bilir 1015
kim bilebilir 30
kim bilecek 16
kim bilebilir ki 46
kim bilmek istiyor 30
herif 38
kim bilir 1015
kim bilebilir 30
kim bilecek 16
kim bilebilir ki 46
kim bilmek istiyor 30