English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Turkish → Portuguese / [ K ] / Kipirdama

Kipirdama translate Portuguese

38 parallel translation
Kipirdama yoksa ates ederim.
Pare ou atiro.
- Hayir! Kipirdama.
Não se mexa.
Chewie, bana silahi ver. - Kipirdama, Lando.
Chewie, dá-me a arma!
- Kipirdama!
Deixa-me ver.
- Kipirdama. - Kipirdamiyorum.
- Não te mexas.
- Kipirdama!
- Não se mexam!
Kipirdama, Zo.
Calma, Zo!
Kipirdama.
Não te mexas.
Kipirdama, hemen geliyorum.
Não saias daí. Estou a caminho.
ANDO, SAKIN KIPIRDAMA!
Ando, não te mexas!
Kipirdama.
Pára.
Kipirdama!
- Não se mecha!
Kipirdama.
Não se mexa. Socorro!
Dur, kipirdama!
Pare. Pare!
Kipirdama, Dur ben acayim.
Espera, eu abro isto.
Kipirdama! - Cidden mi ya!
A sério?
Kipirdama sikerim!
Não te mexas.
Kipirdama!
Não se mexa!
Kipirdama.
Não se mexam.
Kipirdama!
Parado!
Kipirdama!
Parado! FBI!
Kipirdama.
Fica aí.
Sakin kipirdama.
Não se mexa ‎.
Bir yere kipirdama, tamam mi?
Não saias daí, está bem?
Kïpïrdama.
Näo te mexas.
Kipirdama!
Quieta!
Kipirdama!
Quieto!
Billy, kîpîrdama!
Billy!
Sakîn kîpîrdama.
Não te mexas.
Kîpîrdama!
Quieto.
Kipirdama!
- Quieto!
- Kipirdama!
- Sasha larga isso.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]