Willam translate Portuguese
27 parallel translation
Willam?
William!
Dante, bu Willam Black.
Dante, é o Willam Black.
Willam.
Willam.
- Willam!
- Willam!
- Willam, ne yapıyorsun?
- Que estás a fazer?
- Pardon Willam.
- Desculpa, Willam.
Willam sonunda yelkenliyi gördü.
O Willam acabou por ver o barco à vela.
O zaman "Sir Willam Kapı Tokmağı", dedi. "
Sir William Doorknob. "
Özel haberde, polis, Victor Şelalesi'nin yakınlarında bulunan kemik kalıntılarının Willam Kern olduğuna karar verdi.
Numa história exclusiva, a Polícia identificou os restos mortais encontrados por caminhantes perto de
Polis, Victor Şelalesi'nin yakınlarında geçen ay bulunan kemik kalıntılarının Willam Kern olduğuna karar verdi.
- A Polícia identificou o corpo encontrado o mês passado como William Kern...
Eşim Willam Walker'ın şirketini sıfırdan yaratışını izledim.
Eu vi o meu marido, William Walker, a construir a sua companhia a partir do zero.
- Willam Walker'ı tanırdım.
Eu conhecia o William Walker.
Ben William'ın annesi Claire.
Sou a mãe do Willam, chamo-me Claire.
Şu Willam'ın görüştüğü diğer kadın, onun hakkında ne biliyorsun?
Essa outra mulher com quem o William andava, que sabias acerca dela?
Ryan'la Willam'ın ilgisi var mı?
O William fazia parte da vida do Ryan?
Sadece Willam'ın erkeklerin benimle ilgilendiğini görmesini istedim.
Eu só queria que o William visse que outro homem se sentia atraído por mim.
Bu Willam'la ilişkimin özeti.
O que talvez explique minha relação com William.
Ryan, Willam'ın oğlu olarak, sende en az bizler kadar buraya aitsin.
Como filho do William, você pertence ao local tanto quanto nós.
Belki de, bu insanların ortaya atmış olduğu soruların en büyüğü Tanrı'nın varlığı yönündeki argümanlardan biriydi. 19. YY'ın başında Willam Paley adında bir Anglikan rahibi tarafından ortaya atılmıştı.
Talvez o maior problema de todos para a maioria das pessoas era o argumento apresentado para a existência de Deus no início do século XIX, por um clérigo anglicano chamado William Paley.
Lütfen bana William de ya da "Willam" de eğer daha samimi geliyorsa.
Por favor, chama-me William... Ou Willam se isso te parecer mais afectivo.
Willam...
Willam.
Sana güvenmiyorum, Dr. Bell, ya da William, Willam ya da artık çocukluk içgüdülerime ulaşabileceğin hangi sevimli ismi diyorsan.
Não confio em si, Dr. Bell... Ou William, ou... Willam...
"Kulak verirseniz evlatlarım, Willam Dawes'ın gece sürüşünün seslerini duyabilirsiniz." yazamazdı.
Ouçam, meus filhos, e escutarão a cavalgada da meia-noite de William Dawes.
Cesedi Quantico'ya komşu Prens Willam Parkı'nda bulunmuş.
O corpo ela foi encontrado no Parque Prince William, perto de Quântico.
Binbaşı Willam Porter, FBI, olduğunuz yerde kalın aksi takdirde ateş açarız.
Major William Porter, é o FBI, fique onde está ou abrimos fogo.
Willam Fennimore ilgili 14 kayıt bulundu.
14 registos para "Fenimore, William"
Oh, Holly, burda oturup Willam'ın tüm dünyasını izlemek harika bir duygu olmalı- -
Mas não sabe da missa a metade.