English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / inglés → portugués / [ F ] / Fuck yes

Fuck yes traducir portugués

232 traducción paralela
Fuck yes.
- Chiça, se gosto!
If I get the chance, fuck yes.
- Se tiver a oportunidade, raios que sim.
Well, I am. Fuck yes.
Foda-se, pois eu sei que funciona.
Fuck yes I gotta drink it now...
Tenho de beber isto agora!
Yes. Fuck, yeah.
- Foi o que eu disse!
- Fuck, yes, I'm back.
- Sim. porra!
- Yeah, let's fuck. - Yes!
Sim, vamos foder.
- Shut the fuck up! - Yes, sir.
Caluda!
Yes! Fuck you, too!
Vai-te lixar também!
Yes, the man you've been looking for all this time bought your fuck-up car and put a down payment on your house.
O tipo que procuraste todo este tempo pagou pela porcaria do teu carro e pelo depósito da tua casa.
Yes? Considering you have no idea of what the fuck you're doing.
Considerando que você não tem idéia do que está fazendo.
Yes, yes! Fuck me! Fuck me!
Isso, eu que me lixe!
Yes? "Quality of mercy is not strained." Well, fuck you, quality of mercy!
"A qualidade da misericórdia não ê restringida." Que se foda a misericórdia!
- Oh, fuck it. Yes, that's your answer. That's your answer to everything.
"Que se lixe." É a sua resposta para tudo.
Fuck, yes, I heard about it. I also heard the fucking thing was over.
Claro que me inteirei e também disseram que terminou!
I can tell. But yes, I did. I came all the way down here to tell you, story, no story, fuck your story,
De facto vim cá para lhe dizer, que com a sua história ou sem ela, que se lixe a sua história!
- Yes, I love it! Fuck me, Your Majesty!
Fode-me, Magestade!
How come when you say,'Yes, sir,'it sounds like'Fuck you'?
Porque será que quando dizes, "Sim, senhor", soa a "Vai-te lixar"?
Fuck, yes.
Porra, sim.
Fuck, yes.
- Claro que sim.
Fuck, yes.
claro que sim.
Oh, fuck, yes.
Caralho, sim.
Yes. I'll let you have a fairly free hand... until you fuck up.
Sim, deixarei-lhe ter mão livre... até que meta a pata.
Yes, you, fuck!
Grande sacana!
- Fuck, yes. - Hey.
- É para já.
And then you'll be smoked by all the rappers and make them do a whole lot of dumb shit that fuck up their careers. Yes, you will.
E depois serás fumada por todos os rappers que só fazem bacoradas e lixam as carreiras.
- I'm going to fuck you. - Yes.
- Vou possuir você.
- Fuck Dagon! Yes. And their child will be immortal.
Sim, e o filho dela será imortal.
- Fuck it, yes.
- Que se lixe, vamos.
Yes, sir, fuck me, sergeant,
Sim, foda-me, Sargento.
Oh, fuck, Yes, sir, Oh, yes,
Porra, sim senhor...
If you stand in any European city and you ask every girl that walks by if she'll fuck you, one in 20 will say yes.
basta-te pores-te numa esquina de qualquer cidade europeia e perguntares a todas que passam se as podes fazer, e uma em cada vinte deixa.
Fuck, yes, I'm denying I said it.
Claro que nego.
Yes, you do know what the fuck I mean.
Sim, você sabe o raio que estou a dizer.
Yes, you're right and I'm warning you, never fuck with a drag queen.
Sim, querido, eu sei. E eu também te aviso : Nunca te metas com uma'drag queen'!
We're moving? Yes, fuck this place, rite?
Vamos sair daqui?
Yes, have yourself a good fuck.
Sim, dá uma boa queca.
"Yes, I want to fuck you." Drink!
Diz, "Quero foder contigo".
Yes, it's really fucked up, but we have to fight for every breath and tell Death to fuck off
Sim, é bastante fodida, temos que lutar por cada bocado de ar e mandar a Morte ao caralho.
I said yes But you, they haven't fuck around over there
- Eu digo que sim... não sei como são vocês, mas há uma maldita cidade lá fora...
Fuck it, yes.
Que se lixe, sim.
Yes! I could fuck you all night long, Samantha Jones.
Podia comer-te a noite toda, Samantha Jones.
Oh fuck, yes, all of them.
Claro que sim! Todas.
- No, no! - Yes, you gotta go. You gotta get the fuck out of this house.
- Sim, tens de sair desta casa.
Fuck, yes.
É isso mesmo!
- Fuck, yes, natural police.
- É isso mesmo! Um polícia nato.
- So you humping a wagon, huh? - Fuck, yes.
- Andas a conduzir uma carrinha?
Holy fuck, yes.
Merda, sim.
Yes, truly personal Dan fuck can not be more private a classroom full of children aged 15 uncle, a year ago, grows fuck
Sim, verdadeiramente pessoal Dan. Vai-te foder! Não é possível ficar mais privado que numa sala cheia de pessoal com 15 anos.
Yes, fuck Tamara.
A Tamara que se lixe!
I'm only asking if you fuck. Yes or no?
Só estou a perguntar se ainda fodes com ele.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]