English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / inglés → portugués / [ O ] / Oh yes

Oh yes traducir portugués

14,416 traducción paralela
Oh yes.
Sim, muito bom.
Oh yes, yes Ma'am, I know Sheetal...
Oh sim, sim senhora eu conheço Sheetal.
Oh yes!
Ah sim!
Oh yes!
É verdade!
Oh yes, yes, yes, yes, yes. Huh?
Claro, claro.
Oh yes, definitely.
Sim, definitivamente.
Oh, yes. Um...
- Sim...
- Oh, yes.
- É o feitiço correcto?
Oh, uh, yes.
Sim, obrigado.
Oh, yes, we shall.
Sim, daremos. Têm a nossa palavra.
Oh, yes.
- só precisavas de saber isso.
Oh, yes!
É isso aí!
Oh, yes, I do, Hiccup.
Sei pois, Hiccup.
- Oh, yes, he does. Fishlegs?
- Claro que precisas, Fishlegs?
Well, technically, yes. Oh, great!
Bem, tecnicamente, sim.
Oh, yes!
Sim!
Oh, yes, that plan, that plan that you and Lucien were keeping from me.
Sim, esse plano. Esse plano que tu e o Lucien me estavam a esconder.
Oh, yes.
Sim, um.
- Oh, yes you can, Barry.
- Claro que consegues, Barry.
♪ Oh, yes, you do now ♪ ♪ Do you think I can afford ♪
ZOLTAR FALA PEDE O TEU DESEJO
Oh, yes, you are!
Vais sim!
Oh, Freiza Yes! I defeated him all right, Sir!
Sim, eu derrotei o Friezer, senhor!
Yes. Oh, very good.
- Muito bem.
Oh, you're serious! The other week, Lance was saying that this city needs someone to stand up, who isn't hiding behind a mask. Yes!
- Estás a falar a sério.
Oh, yes.
Oh, sim.
Yes. Oh!
Sim.
Oh, yes, nothing says
Ah, sim, nada diz mais
Oh, Freya, I'm obscenely fond of torture, but, yes, when I'm entertaining, I like to be the one to choose precisely when and how we violate the guests.
Sou obscenamente apaixonado por tortura, mas sim. Quando recebo gente, gosto de escolher quando e como violamos os convidados.
Oh, yes.
Sim.
Oh, Joshua Nolan, yes.
- Joshua Nolan, sim.
Oh, yes. He's expecting you.
Sim, ele aguarda-o.
Oh, yes, sir.
Sim, senhor.
Oh, yes, a most fascinating find.
Sim, uma descoberta fascinante.
Oh, yes.
Sim, é claro.
Oh, yes. He was a faithful parishioner.
Sim, ele era... um paroquiano devoto.
She's a lawyer for the military, so, yes. Oh.
É advogada das Forças Armadas, então, sim.
Oh, yes.
- Continua, Max.
Oh, yes.
Tenho.
Yes, it's your freak, Mr. Deeks. Oh.
Sim, é a sua loucura, Sr. Deeks.
Oh, yes! Please.
Sim, por favor!
- Yes? - Oh!
Sim?
- Oh. Yes, sir?
- Sim, senhor?
Oh, yes.
É.
* Yes, the most wonderful time * * Oh, the most wonderful time *
Sim, a mais maravilhosa altura A época mais maravilhosa
Oh, yes, yes. But I do feel bad for them.
Mas sinto pena deles.
- Oh, yes. - Whoa!
Sim.
Oh, oh, yes. Yes, sam.
Sim, Sam.
Oh, yes.
E ele tem muitas?
Oh, yes, I do.
- Acho, sim.
Oh hell yes.
Raios, sim.
Oh, yes.
Claro que sim.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]