My car won't start traducir turco

I'm tired, I wanna go home, I go to my car and it won't start.

Yorgundum, eve gitmek istedim. Arabama bindim ve yine çalışmadı.

That sissy mary said : "It's cloudy and my solar car won't start."

Hava bulutluymuş ve güneş panelli arabası çalışmıyormuşmuş.

I've gotta get him to Carla's and my car won't start.

Carla'ya götürmeliyim ama arabam çalışmıyor.

My car won't start.

Arabam çalışmıyor.

- My car won't start.

- Motor çalışmıyor.

My car won't start!

Arabam çalışmıyor!

You're not gonna believe this, but my car won't start.

Buna inanabiliyor musun, arabam çalışmıyor.

My car just won't start.

Arabanın çalışacağı yok.

Every time I wear them, my car won't start.

Ne zaman onu taksam, arabam çalışmaz.

I mean, we just got evicted, the car won't start... my brother's all up in my shit, I almost hooked up with a tranny... and now we're gonna miss The Shank.

Şimdi biz evden atıldık, araba çalışmıyor... ağabeyim canımı sıkıyor, bir travestiyle çıktım sayılır... şimdi de The Shank'i kaçıracağız.

- My car won't start!

- Arabam çalışmıyor.

My car won't start and I forgot my phone.

Arabam çalışmıyor ve telefonumu unutmuşum.

- My car won't start.

- Arabam çalışmıyor.

It'sand my piece-of-crap car won't start, and all I want to know is can I please use ur Tmber?

Yağmur yağıyor ve benim kötü arabam çalışmıyor, tek istediğim senin servis numaranı alabilmek.

The service went late and my car won't start.

Servisler gitti ve arabam çalışmıyor.

I don't know what's going on but my car won't start anymore.

Sorun nedir bilmiyorum ama arabam artık çalışmıyor.

Um, my car won't start.

Um, arabam bozuldu da.

Look, my car won't start.

Arabam çalışmıyor.

My car won't start.

Arabam çalışmadı.

Sorry to bother you, but my car won't start.

Üzgünüm rahatsız ediyorum ama arabam çalışmıyor.

Oh, my car won't start.

Arabam çalışmıyor.

Ugh, I told you, my car still won't start!

Söyledim sana, arabam hala çalışmıyor.

I can still punch, but my car won't start.

- Hâlâ yumruklayabilirim, ama arabam hareket edemeyecek.

My car won't start.

- Arabam çalışmıyor.

My car won't start.

- Arabam bozuldu.

My car won't start...

- Arabam çalışmıyor.

Yeah, my fucking car won't start.

Evet, siktiğimin arabası çalışmıyor.

Now my car won't start!

Şimdi de arabam çalışmıyor!

Mom, my car won't start.

Anne, arabam çalışmıyor.

I'm getting run out on this community service and... getting ripped off left and right, and... my car won't start.

Bir yandan toplum hizmetini bitirmeye çalışıyorum bir yandan sağdan soldan dolandırılıyorum. Arabam desen çalışmıyor.

Yeah, my car won't start.

- Maalesef arabam çalışmıyor.