Нам нужен адрес traducir inglés
67 traducción paralela
Нам нужен адрес, по которому его можно найти.
We'll need his home address.
Нам нужен адрес Дианы сейчас же.
baylor. we need diana's address right now.
Нам нужен адрес Софии.
We need to get an address for Sofia.
Хорошо, нам нужен адрес приемной семьи, в которую его поместили.
All right, we need the address of the foster family he was placed with.
Посол, нам нужен адрес.
Ambassador, we'll need an address.
Нам нужен адрес.
We're gonna need that address.
Нам нужен адрес.
We're gonna need an address.
Нам нужен адрес Каллума.
We're looking for Callum's address.
Нам нужен адрес Келли.
We're gonna need Kelly's address.
Нам нужен адрес.
Give us an address.
- Нам нужен адрес.
We'll need an address.
Нам нужен адрес той квартиры.
We're gonna need his father's address.
- Нам нужен адрес.
- We need an address.
Нам нужен адрес.
We need an address.
Гарсия, нам нужен адрес.
Garcia, we need addresses.
Гарсия, нам нужен адрес.
Garcia, we need an address.
Прямо сейчас нам нужен адрес проживания Кэсси Палмс.
Right now, what we need : Cassie Palms'current address.
Нам нужен адрес вашего напарника.
I'm gonna need an address for your partner's house.
Гарсия, нам нужен адрес Джиллиан.
Garcia, we need Jillian's address.
Нам нужен адрес мистера Косты.
We're going to need Mr. costa's address, and maybe some directions.
Где нам сойти? Нам нужен этот адрес.
What stop is near this address?
Нам нужен список всех клиентов которые сюда заходят. И еще адрес.
We'll need a list of every customer that you got coming to this place and we're going to need an address.
Нам нужен его адрес и внешнее описание.
We need his address and a physical description.
Нам нужен её адрес.
I'm afraid I gonna have to ask you to be late for work.
Ему нужен дневник, и взамен он нам даст адрес Татьяниной семьи.
He wants the diary. And in return he'll give us Tatiana's family address.
Нам нужен его домашний адрес.
We'll need the home address.
Нам нужен ее адрес.
Well, we'll need her address.
Нам не нужен точный адрес.
We don't need a listed address.
Нам сегодня нужен адрес.
We need a location today.
Нам нужен домашний адрес
We need a home address.
Чек на зарплату из строительной компании приходил на а / я, поэтому нам нужен ордер, чтобы отследить его домашний адрес.
Paychecks from the construction company go to a p.O. Box, So we need a warrant to try and track down a home address.
Нам нужен настоящий адрес Майкла Фрэнсиса.
We need a current address for Michael Francis.
Нам нужен её адрес.
We'll need her home address.
Нам нужен их адрес.
We need to know their address.
Нам нужен ее адрес, телефон и место работы.
We're gonna need her address, telephone numbers and place of work.
Нам нужен его адрес.
We need the address.
Нам нужен их домашний адрес.
We're gonna need their home address.
- Нам нужен его адрес.
We need his address.
Нам нужен её адрес.
Okay, I'm gonna need her address.
Нам нужен её домашний адрес.
We're going to need her home address.
Нам нужен ваш адрес.
We need an address.
Нам нужен только адрес.
All we need is an address.
Сначала нам нужен лос - анджелеский адрес Кейтлин Харви.
We need to get Caitlin Harvey's L.A. address first.
- Нам нужен ее адрес, только не надо мне этой фигни о конфиденциальности личных данных.
We'll need her address, and please don't give me the h.I.P.A.A. Privacy stuff.
Нам никогда не нужен был его адрес для высылки чеков.
We never needed an address to send him a paycheck.
Нам нужен этот адрес.
We're going to need that address. Hey, listen, I'm... writing this script, it's kind of a cop drama thing. Yeah, sure.
Нам нужен этот адрес.
We're gonna need that address.
Нам нужен только её здешний адрес.
All we need is a local address.
Миссис Мёрфи, нам нужен её адрес.
Mrs. Murphy, we need her address.
Нам нужен номер мобильника Катрин и её адрес.
We'll need Katrin's mobile number and her address.
Нам нужен точный адрес хакера.
We need this hacker's exact address.
нам нужен план 137
нам нужен кто 181
нам нужен человек 28
нам нужен 49
нам нужен доктор 35
нам нужен врач 53
нам нужен перерыв 27
нам нужен ты 21
нам нужен тот 37
нам нужен ордер 22
нам нужен кто 181
нам нужен человек 28
нам нужен 49
нам нужен доктор 35
нам нужен врач 53
нам нужен перерыв 27
нам нужен ты 21
нам нужен тот 37
нам нужен ордер 22
нам нужен какой 23
нам нужен новый план 28
адрес 598
адресу 18
адресов 16
адреса 126
адрес есть 31
нам нужно встретиться 48
нам нужна помощь 454
нам нужно 954
нам нужен новый план 28
адрес 598
адресу 18
адресов 16
адреса 126
адрес есть 31
нам нужно встретиться 48
нам нужна помощь 454
нам нужно 954
нам нужно расстаться 37
нам надо поговорить 1274
нам нужно поговорить 1554
нам нужно уходить 220
нам надо что 67
нам нужно держаться вместе 44
нам нужно вернуться 46
нам надо встретиться 23
нам нужно многое обсудить 30
нам нужно идти 548
нам надо поговорить 1274
нам нужно поговорить 1554
нам нужно уходить 220
нам надо что 67
нам нужно держаться вместе 44
нам нужно вернуться 46
нам надо встретиться 23
нам нужно многое обсудить 30
нам нужно идти 548