Где пит traducir español
75 traducción paralela
- Где Пит Боггс? Пусти!
- ¿ Dónde está Pete Boggs?
- А где Пит? - Не знаю.
- ¿ Dónde anda, Pete?
Где Пит?
Donde está pete?
- Где Пит?
- ¿ Dónde está Pete?
Где Пит?
¿ Dónde está Pete?
А где Пит?
Bien, ¿ dónde demonios está Pete?
Где Пит и Майка?
¿ Dónde están Pete y Myka?
- Где Пит?
- ¿ Dónde está Peeta?
Скажи нам, где Пит, и мы возьмем его.
Dinos dónde está Pete e iremos por él.
Где Пит и Мика?
¿ Dónde están Pete y Myka?
Где Пит с последним шариком?
¿ Dónde está Pete con la última canica?
Мика, где Пит?
Myka, ¿ dónde está Pete?
Где Пит?
¿ Dónde está Peeta?
Где Пит Руссо который мог ударить в ответ, когда его прижимали к стене?
¿ Dónde está el Pete Russo que sabía cómo pelear cuando estaba contra las cuerdas?
Я отвез Полли, она переодевается в больничный халат, и она вся такая "Где Пит?" Да.
Meto a Polly, se está poniendo la bata, y dice, "¿ dónde está Pete?". Sí.
"Черт возьми, где Пит"?
"¿ Dónde diablos está Pete?".
Где Пит?
¿ Y Pete?
Потому, что никто не знает, где я живу, даже Пит Бэкэлис.
Nadie sabe dónde vivo Ni el mismísimo Pete Backalis.
Его зовут Пит. - А где он?
Su nombre es Pete -. ¿ Dónde está?
Есть противопожарная система в отсеке, где они сейчас находятся. Мистер Пит.
Hay un sistema de rociadores automáticos en el cuarto donde están.
- Он должен быть где-то здесь - Пит вон там.
Allá.
- Пит, ты где?
- Pete, ¿ dónde estás?
- Лана. Где Хлоя и Пит?
- ¿ Dónde están Chloe y Pete?
Мне не нужен этот чувак, из-за которого ты лезешь в этот странный карьер, находящийся чёрт знает где, чтобы найти обдолбанных шлюх... или трахающих друг друга пит-буллей, или что там ещё у тебя на уме.
No quiero que él... te lleve a una cantera... quién sabe dónde, para ver prostitutas drogándose... o perros violándose mutuamente, o lo que nos trajiste a hacer.
Пит, где ты?
Pete, ¿ dónde estás?
- Сынок, Пит может быть где угодно.
- Pete podría estar en cualquier parte.
Меня схватили, но не волнуйтесь, Роза и Пит где-то поблизости, они меня спасут.
Me han capturado, pero Rose y Pete aún están aquí, ellos me rescatarán.
Где браслет, Пит?
¿ Dónde está el brazalete, Pete?
Пит, где картина?
Pete, ¿ dónde está la pintura?
Пит, где мой компьютер?
Pete, ¿ donde está mi PC?
Где доктор Пит?
¿ Dónde está el Dr. Pete?
Ну и я типа : "Пит, где Том"?
Yo decía : "Pete, ¿ dónde está Tom?" Él : "No sé".
- А где Пит?
Está en la habitación de invitados. ¿ Cómo está Eddie? ¿ Dónde está Pete?
Пит, где парень?
Pete, ¿ dónde está el tipo?
- А где был Пит?
- ¿ Dónde estaba Pete?
Пит, где я?
- Pete, ¿ dónde estoy?
Я хочу в мош-пит на Леди Гаге ( мош-пит - часть зрительного зала, где собирается толпа зрителей, толкающих друг друга и врезающихся друг в друга в своеобразном танце )
Bueno, quiero un mosh pit de lady gaga.
Очень приятно. Где там Пит? Питер.
- ¿ Dónde demonios está Pete?
Где Пит?
Guardaron algo para un día aciago. ¿ Dónde está Pete?
Пит, где вы были той ночью?
¿ Dónde estuvo esa noche, Pete?
Где была моя нянька, Пит?
¿ Dónde estaba mi au pair, Pete?
Где Мэдди и Пит?
¿ Dónde están Maddie y Pete?
И как ты сказала, сестренка, мои шрамы - вот доказательство, это я должен быть на доске почета, где должен был быть и Пит Роуз.
Y como tu lo dijiste hermana, Tengo las cicatrices para probarlo. Estoy en el salon de la fama,
Где, кстати, Пит?
¿ Dónde está Pete, por cierto?
Где Пит?
- ¿ Dónde está Pete?
Где теперь Брэд Пит пройдет?
¿ Por dónde caminará Brad Pitt?
Пит, вы собираетесь нужно знать где мины закопаны.
Pete, vas a necesitar saber dónde se han enterrado las minas.
Где Милашка Пит?
¿ Dónde está Sweet Pete?
Персональный девиз "Где Сники Пит получил единственный высший балл"
"Creación de la Persona" en la que Sneaky Pete recibió puntaje perfecto.
- Пит, ты где? - Сейчас подъеду.
- Oye, Pete, ¿ dónde estás?
Пит может вести клиента, но будет отчитываться нашему человеку в Детройте, где у обеих сторон будет право отказаться.
Pete puede encargarse de la cuenta, pero informará a nuestro hombre en Detroit, dónde a dichas personas se les ofrecerá el derecho a rechazarla.
где питер 47
питер 7444
пить 265
питомец 17
пить хочу 31
пить хочешь 60
пить хочется 20
питание 56
пить хотите 19
питер паркер 18
питер 7444
пить 265
питомец 17
пить хочу 31
пить хочешь 60
пить хочется 20
питание 56
пить хотите 19
питер паркер 18
питер пэн 42
питер бёрк 19
питер гриффин 47
питерс 36
питера 46
питерсон 54
питер сказал 16
питер миллс 28
питер куинн 36
питер флоррик 23
питер бёрк 19
питер гриффин 47
питерс 36
питера 46
питерсон 54
питер сказал 16
питер миллс 28
питер куинн 36
питер флоррик 23