Это хорошее имя traducir español
50 traducción paralela
Да, да, это хорошее имя!
¡ Que sí, que sí! Que es una buenaza.
Это хорошее имя для звезды фильмов про вампиров.
Un gran nombre para la estrella de una peli de vampiros.
Почему? Это хорошее имя для тебя.
Max es un buen nombre para ti.
- Это хорошее имя - его нельзя забыть.
- Ese nombre no se olvida.
Это хорошее имя.
Es un buen nombre.
В тибетском буддизме, это хорошее имя.
- Te lo juro! Es hermoso. Dentro del budismo tibetano es bueno tener ese nombre.
О, это хорошее имя.
Ese es un buen nombre.
Ты думаешь, это хорошее имя, чтобы ребенка после завтрака пили?
¿ Cree que es bueno bautizar a un niño con el nombre de un jugo?
Мы не думаем что это хорошее имя!
No creemos que sea buen nombre.
Полли. Это хорошее имя. Ни за что.
Bowlie, ése es un buen nombre.
Я сказал Принцесса Спаркл, потому что думаю, что это хорошее имя.
Yo quise decir Capitán Oats, solo dije Princesa Sparkle porque creo que es un nombre muy chulo.
Это хорошее имя для группы, но не для певца.
Es un buen nombre para una banda, pero no para un cantante.
Или Юджин - это хорошее имя.
Eugene es un nombre bonito.
"Касильяс?" Это хорошее имя
¿ "Casillas"? Es un buen nombre.
Это хорошее имя.
Es un nombre bonito.
Это хорошее имя для активистки.
Es un buen nombre para una activista.
Это хорошее имя.
Ese está muy bien.
Как думаешь, это хорошее имя?
¿ Te parece un buen nombre?
И это хорошее имя.
Y es un bonito nombre.
О, это хорошее имя для адвоката.
Ese es un buen nombre para un abogado.
- Это хорошее имя.
Es un buen nombre.
- Это хорошее имя.
- Es un buen nombre.
- Наташа. - Это хорошее имя.
Es un buen nombre.
Я просто шучу. Это хорошее имя.
Es broma, está bien.
Ева, это тоже хорошее имя.
Eve es un buen nombre también
Это имя Неруды, хорошее предзнаменование для нашего сына.
Es el nombre de Neruda, un buen augurio para nuestro hijo.
Это - хорошее имя.
Era un buen nombre.
Спрашивается, насколько хорошее это вымышленное имя, если оно...?
Quiero decir, preguntarás ¿ qué beneficio tiene un alias si...?
Нет, это не настоящее имя в Исландии, но здесь - очень хорошее имя.
Eso no es un nombre... en Islandia. Pero aquí es un buen nombre.
Хорошее, сильное имя. Твоя мама решила, это сильно скучно для тебя.
A tu madre le pareció aburrido para ti.
Это хорошее, сильное имя.
Es un señor nombre.
Это хорошее, сильное имя, не так ли?
Es un nombre fuerte, ¿ verdad?
И это очень хорошее имя, малышка Брук.
Y es un muy buen nombre, pequeña Brooke.
Хорацио - это весьма хорошее имя мне приятно.
Horatiu... ¡ Qué lindo! Se reúne contigo.
Это действительно хорошее имя.
Es un buen nombre.
Это хорошее, солидное имя.
Es un bonito y sólido nombre.
Его зовут Брюс, а это "Алё, хорошее имя".
Su nombre es Brice, que es como, ¿ hola? Gran nombre.
Потому что это хорошее имя.
Eso es porque es muy bueno.
не помню точно с чего началось но это случилось много лет назад в человеке предлагающего руку помощи некоторые видят фигуру отца от этого прозвище и пришло моё имя Чарльз Андерсон Рид хорошее имя откуда вы и как это всё началось?
No recuerdo exactamente cómo empezó, pero fue hace años. Algunas personas ven a alguien que les ofrece ayuda como a una figura paterna. Y sí, de ahí salió.
Это выглядело как очень хорошее имя на тот момент из-за крепких, романтичных кочевых людей, влачащих простой образ жизни в суровой пустыне.
Sí, y debe haberles parecido un muy buen nombre en ese momento, ¿ no? Porque son gente dura y con ese romanticismo que tienen las tribus nómades Viviendo de forma simple en el duro desierto
Это хорошее, сильное имя.
Es un buen nombre, fuerte.
Хммм. Это не очень хорошее имя, ты не считаешь?
Ese no es un buen nombre, ¿ no?
Я лишь хотела дать житейский совет : Джо - хорошее имя для мальчика, а для девочки - это просто проклятие.
Sólo quería compartir mi experiencia y decir que Jo es un lindo nombre de varón, pero es una maldición terrible para una mujer.
- Это не очень хорошее имя.
- Ese no es un buen nombre.
- Это не очень хорошее имя.
- No es un buen nombre.
это хорошее дело 40
это хорошее место 68
это хорошее начало 65
это хорошее предложение 34
это хорошее 27
хорошее имя 115
имя и фамилия 16
имя и адрес 25
имя есть 31
имя человека 17
это хорошее место 68
это хорошее начало 65
это хорошее предложение 34
это хорошее 27
хорошее имя 115
имя и фамилия 16
имя и адрес 25
имя есть 31
имя человека 17
имя жертвы 79
это хорошо 6242
это хорошо или плохо 95
это хорошо для тебя 32
это хорошая работа 50
это хороший вопрос 153
это хорошая песня 17
это хорошая идея 655
это хороший знак 233
это хорошая новость 208
это хорошо 6242
это хорошо или плохо 95
это хорошо для тебя 32
это хорошая работа 50
это хороший вопрос 153
это хорошая песня 17
это хорошая идея 655
это хороший знак 233
это хорошая новость 208
это хорошие новости 339
это хорошая возможность 22
это хорошая сделка 63
это хороший план 83
это хорошие люди 17
это хелен 45
это хороший день 23
это храм 29
это хорошая вещь 38
это хороший совет 46
это хорошая возможность 22
это хорошая сделка 63
это хороший план 83
это хорошие люди 17
это хелен 45
это хороший день 23
это храм 29
это хорошая вещь 38
это хороший совет 46
это хуже 199
это хорошая история 42
это хорошая мысль 125
это хобби 43
это ханна 61
это хорошая 24
это худшее 95
это хлоя 35
это хьюстон 39
это хорошая история 42
это хорошая мысль 125
это хобби 43
это ханна 61
это хорошая 24
это худшее 95
это хлоя 35
это хьюстон 39