Веди осторожно traducir francés

Ага, думаю, лучше так и поступить. Веди осторожно.

- Vas-y, mais fais gaffe!

Веди осторожно... но быстро!

Vas-y mollo... mais vite!

Веди осторожно!

Sois prudent au volant.

Веди осторожно

Conduisez prudemment.

Веди осторожно.

- Conduis prudemment. Bien joué.

- Веди осторожно.

- Conduis prudemment.

Веди осторожно.

Conduis prudemment.

Веди осторожно, хорошо?

Conduis prudemment, ok?

Машину веди осторожно.

Bon, alors sois prudent sur la route, d'accord?

Веди осторожно.

Fais attention.

- Спасибо! - Веди осторожно.

- Roule prudemment.

Но веди осторожно.

Fais tres attention.

- Ладно, веди осторожно.

- Sois prudent.

- Ладно, веди осторожно.

- Conduis prudemment.

Спасибо, ребята. - увидимся ребята! - веди осторожно!

Soyez prudents.

Веди осторожно.

Roule prudemment.

- Веди машину очень, очень осторожно, любовь моя.

- Conduis très prudemment, chéri.

Теперь веди его, очень осторожно.

très doucement.

Веди машину осторожно.

Prudence au volant.

- Веди осторожно!

- Sois prudent

Держи руки прямо, теперь осторожно веди влево.

Et pour guider, les bras légèrement en avant tirez doucement sur la gauche.

Осторожно веди.

Soyez prudents.

Веди себя осторожно и не провоцируй их.

Fais attention, et ne les provoque pas.

- Веди себя осторожно, Роско.

Fais très attention, Roscoe.