English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / ruso → francés / [ И ] / Испытайте меня

Испытайте меня traducir francés

17 traducción paralela
Испытайте меня.
Mettez-moi à l'épreuve.
Если вы думаете, что я шучу, просто испытайте меня. Испытайте.
Si vous pensez que je plaisante, mettez-moi à l'épreuve.
Удивите меня, испытайте меня.
Etonnez-moi! Défiez-moi!
Если вы этого там не увидели, просто испытайте меня.
Et si vous ne vous en êtes pas rendu compte, essayez-moi.
Вы не можете это проконтролировать. А испытайте меня.
Ce n'est pas du ressort de l'école.
Испытайте меня! Я в этом деле новичок. Я только на прошлой неделе получил лицензию брокера.
J'ai reçu ma licence d'agent immobilier la semaine dernière.
Испытайте меня.
Testez moi.
Испытайте меня.
Dites toujours.
Пожалуйста, испытайте меня в симуляторе.
Laissez-moi essayer le simulateur.
Испытайте меня.
Alors essayez toujours de me chercher.
- Испытайте меня ещё раз. Прошу.
Donne-moi une autre chance, je t'en prie.
Испытайте меня.
Testez-moi.
Испытайте меня.
Interrogez-moi.
Так испытайте меня.
Pas en moi?
Испытайте меня.
Expliquez-moi.
- А вы меня испытайте.
- Essaye un peu.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]