Миссис адамс traducir francés

Миссис Адамс, ребенок.

Mrs Addams, l'enfant?

Миссис Адамс

Oui?

Миссис Адамс, у вас недавно были какие-нибудь сексуальные занятия?

Mme Adams, avez-vous eu une activité sexuelle récente?

У меня всё получилось, миссис Адамс.

C'est bon, Madame Adams.

Мы погружаемся во мрак, миссис Адамс.

Nous devenons morose, Mme Adams.

- Миссис Адамс уже приехала?

- Mme Adams est arrivée?

Финансовый отчет по миссис Адамс.

Les dossiers financiers de Mme Adams.

Мне нужно, чтобы миссис Адамс назвала третье.

Mme Adams doit me donner le nom de la troisième.

Миссис Адамс.

Mme Adams.

Миссис Адамс, обычно я не лезу в чужую личную жизнь, но вашего мужа нашли мертвым в багажнике его машины, и я должна проверить, не вы ли со своим любовником, с которым познакомились

Mme Adams, d'ordinaire je m'immiscerais pas la vie privée des gens, mais votre mari a été retrouvé mort dans son coffre. Et je dois me demander si vous et un petit ami rencontré

Миссис Адамс... Все работники "Conservo Solution" и их семьи дали подписку о неразглашении.

Mlle Adams... les employés de Conservo Solution ont signé un contrat de confidentialité.

Миссис Адамс... кто-то убил вашего мужа.

Mme Adams... on a tué votre mari.

Я понимаю, вам, должно быть, трудно, мистер и миссис Адамс, но...

Je comprends à quel point ça doit être difficile pour vous M. et Mme. Adams, mais...

Хэтти договорилась, чтобы кто-нибудь рассказал мистеру и миссис Адамс о смерти их сына.

Hetty a prévu quelqu'un pour débriefer Mr. et Mrs. Adams à propos de la mort de leur fils.

Reverend и Миссис Адамс.

Révérend et Mme Adams.

Доброе утро, миссис Адамс Фостер.

Bonjour, Mme.Adams Foster.

Доброе утро, миссис Адамс Фостер.

Bonjour, Mme Adams Foster.

Время для чего... Миссис Адамс-Фостер?

Temps pour quoi, Mme Adam Foster?

- Здравствуйте, миссис Адамс Фостер.

- Bonjour, Madame Adams-Fosters.

Она была акушеркой миссис Адамс.

Elle était la sage-femme de Mme Adams.

Твоя подруга, миссис Адамс, была...

Votre amie, Mme Adams, était....

Миссис Адамс хотела бы, чтобы мы с тобой нашли этого неуловимого убийцу.

Mlle Adams voudrait que vous et moi trouvions cet insaisissable tueur.

Вы будете моим шедевром, миссис Адамс.

Vous serez mon chef-d'œuvre, Mme Adams.

Миссис Адамс. Чисто из любопытства,

Mme Adams, je suis juste curieux.

Миссис Адамс-Фостер является лесбиянкой, и она покрывает мисс Портер, потому что они любовницы.

Me Adams-Foster est une lesbienne et elle couvre Me Porter parce qu'elles étaient amantes.

Тужьтесь миссис Адамс.

Poussez Mrs Addams.

Я миссис Адамс.

Je suis Mrs Addams.

- Миссис Адамс?

Mme Adams?

Миссис Виола Адамс из музыкальной академии Бикон Парк.

Mm. Viola Adams de l'académie de musique Beacon Park