English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / ruso → francés / [ О ] / Она замечательная женщина

Она замечательная женщина traducir francés

23 traducción paralela
Она замечательная женщина.
Elle est merveilleuse!
Она замечательная женщина.
Elle est gentille.
Но моя бабушка, она замечательная женщина.
- Ma grand-mère est merveilleuse.
Она замечательная женщина.
Une femme remarquable.
Она замечательная женщина, да?
C'est une sacrée femme!
Она замечательная женщина.
C'est une femme remarquable.
Ох... Не пойми нас неправильно, они поступили отвратительно, и она замечательная женщина, была ей.
Comprends-moi bien, ce qu'ils ont fait est révoltant, et c'est une femme charmante, du moins ce l'était.
Она замечательная женщина.
C'est une femme incroyable.
Она замечательная женщина.
- C'est une femme merveilleuse.
- Она замечательная женщина.
C'est une femme incroyable.
Замечательная женщина - горячая, симпатичная. Она скажет ему что угодно, лишь бы сохранить его живым.
C'est une femme charmante, prête à tout pour qu'il ait la vie sauve.
Она - замечательная женщина.
C'est une fille épatante.
Она замечательная девочка. И она реальная женщина.
C'est une fille superbe, et qui a de la personnalité.
- Патти замечательная женщина. Она держит в руках деятельность около 100 благотворительных организаций.
Patty est extraordinaire § Elle siège dans une centaine d'oeuvres de charité.
- Она замечательная, женщина, чувак.
C'est une fille incroyable, Chuck.
Она самая милостивая и замечательная женщина в мире, и несчастнейшая.
C'est la plus merveilleuse femme au monde. - Je serais bien ingrat.
Что-то, что скажет, что год позади, а жизнь впереди у неё есть друзья и семья, которые верят в неё и она замечательная молодая женщина со светлым будущим.
Une chose qui dit, que cette année est derrière elle et sa vie est devant elle, qu'elle a ses amis et sa famille qui croient en elle et qu'elle est une merveilleuse jeune femme avec un brillant avenir.
Она как раз замечательная женщина.
C'est une femme formidable, elle.
Она же потрясающая женщина. Замечательная.
Menton en avant.
Да, она замечательная женщина.
C'est une femme incroyable.
Она замечательная юная женщина.
C'est une jeune fille remarquable.
Она такая замечательная женщина.
Elle est si gentille.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]