Французки traducir francés

шестнадцать... шестнадцать. Как сказать по-французки...

Qu'est-ce qui vient après?

- Вы, конечно, говорите по-французки?

Le français vous est familier?

ƒа, это называетс € "ѕарижский парень", это французкий.

Ça s'appelle "Mec de Paris" ; c'est français.

Уголовник зажаренный по-Французки.

Des frites de félons fris!

Дорогая, помнишь в колледже мы смотрели французкий фильм о мужчине и женщине которые идиально подходили друг другу, но они никак не пересекались.

au lycée, on avait vu un film français sur un homme et une femme faits pour se rencontrer.

Это по-французки.

- C'est du français.

Почему по-французки?

- Pourquoi c'est en français?

Я просто хочу с кем-нибудь целоваться по-французки.

J'veux juste rouler des pelles...

Фез, мы застали их, они целовались по-французки, как пара французов на французком карнавале.

On vient juste de les surprendre en train s'embrasser à la française comme un couple français qui participe à un festival de "french kiss"

И где твой французкий костюм, о котором я просила.

- Où est le tablier de bonne?

Французкий повар.

Avec l'accent français.

Музей, библиотека Моргана французкий кулинарный институт, Нью-Йорская фондовая биржа.

Le Metropolitan Museum, la bibliothèque, l'Institut Culinaire Français, la Bourse de New York.

Из-за тебя я спалила свой французкий тост

Tu m'as fait rater mon toast.

Говорить по французки так возбуждает.

C'est si amusant de parler français.

Генрих 3 французкий, Генрих 4 французкий.

Henri Iii de France, Henri lV de France.

- Говорит по французки?

- Tu parles français?

Тогда как насчет французского поцелуя? По-французки.

Bon, alors Frenchie.

Простите мой французкий.

Je suis désolé d'entendre ça.

Как нарцисс, только по-французки.

Ça veut dire jonquille, en français.

Весь Французкий народ будет в долгу перед вами.

Tout le peuple de France vous serait redevable!

Мисс Французкий Тост?

Mlle pain perdu?