Я поставлю чайник traducir francés

Я поставлю чайник.

Je vais mettre l'eau à bouillir.

Садитесь, я поставлю чайник.

Asseyez-vous donc. Je vous fais du thé.

Я поставлю чайник.

Je mets l'eau à bouillir.

Я поставлю чайник.

Je vais faire chauffer l'eau.

- Ага. Тогда я поставлю чайник, да?

Je vais mettre la bouilloire en route, puis-je?

Я поставлю чайник.

Je vais chauffer de l'eau.

Я поставлю чайник. - Чай будешь?

Je devrais faire du thé.

Заходите. Я поставлю чайник.

Entrez, je vais le faire.

Я поставлю чайник.

- Et je vais te donner l'eau.

Я поставлю чайник.

Je viens juste de mettre la bouilloire pour le thé.

Я поставлю чайник.

Je fais chauffer l'eau.

Я поставлю чайник.

Je vais mettre la théière en marche.

Я поставлю чайник. Ты поел? Ничего страшного, если поел.

Je ne savais pas si tu rentrerais, mais j'ai fait de la soupe, juste au cas où.

Я поставлю чайник.

Je poserai la bouilloire.

Я поставлю чайник.

Je prépare la bouilloire.

[ЖЕН ] Я поставлю чайник. [ ЖЕН] Фрэнсис!

Je vais faire du thé pour aller avec.

Конечно я поставлю чайник, Винни.

Bien sûr que la bouilloire est prête, Winnie.

Я только поставлю чайник, и возьму ещё одну чашку.

Qui est-ce?

- Я пойду поставлю чайник.

- Je vais mettre la bouilloire.

А я пойду пока поставлю чайник.

Je vais faire un café.

Я просто поставлю чайник

Je vais aller en faire.

Пожалуй, я пойду поставлю чайник.

Je vais mettre l'eau à chauffer.

Я поставлю чайник?

Un thé?

И я поставлю чайник.

Je mettrai la bouilloire en marche.