English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / turco → inglés / [ D ] / Doktoru çağır

Doktoru çağır traducir inglés

205 traducción paralela
Doktoru çağır.
Fetch the doctor.
- Hemen doktoru çağırın.
- Get the house doctor right away.
Andre, doktoru çağır.
Would you-Andre, call the doctor.
Nanine, doktoru çağır, çabuk!
Nanine, get the doctor, quickly!
Doktoru çağırın.
Get the doctor.
- Doktoru çağırın.
- Call the doctor.
- Doktoru çağırın.
- Phone the coroner.
- Mickey, doktoru çağır.
- Mickey, get the doc!
Appuhamy, hemen doktoru çağır.
Appuhamy, call the doctor at once.
Git doktoru çağır.
Go get the doctor.
Sen, doktoru çağır.
You, get the doctor here.
Doktoru çağırın!
Get the doctor!
Hemen doktoru çağırın!
Get the doctor now!
- Doktoru çağırın!
- Get the doc?
- Doktoru çağırın!
- Get the doctor!
- Doktoru çağırın.
- Get the doctor!
Bill, doktoru çağır.
HEY, BILL, CALL THE DOC.
Alexander, doktoru çağır. Çabuk!
Alexander, call the doctor, Quickly!
Doktoru çağırın, çabuk!
Call the doctor, quick!
Hemşire doktoru çağır!
Nurse, a doctor!
Doktoru çağır!
Call a doctor!
Çabuk ol, doktoru çağır.
The doctor on call, fast.
Komiser, görevli doktoru çağırın!
Sergeant, call the medical officer.
- Doktoru çağır.
- Get the doctor.
Sen doktoru çağırırsın, ha?
You'll call the doc, huh?
Doktoru çağır.
Call the doc.
Hemen doktoru çağırın.
Get the doctor here right away.
- Doktoru çağırın.
Better douse her in the shower. Come on, honey, you're all right.
Doktoru çağırın.
Call the doctor.
Doktoru çağır.
Get the doctor.
Doktoru çağır.
Call the doctor.
Doktoru çağırın çabuk!
The doctor, please.
Doktoru çağır, belki hastalanmışlardır.
Send for the doctor, perhaps they are ill.
nefes alıyor! Hemen doktoru çağırın!
He is still breathing immediately get a doctor to detoxify the poison
Doktoru çağırın.
Get a doctor.
- Git, doktoru çağır.
- Get the doctor.
Doktoru çağır.
Get the medic.
Çocuklar, gidin doktoru çağırın!
Boys, go fetch the doctor!
Sanırım doktoru çağırmalıyız.
I think we must get the doctor.
Doktoru çağırın.
Fetch the surgeon.
Bağlarını getirin ve doktoru da çağırın!
Get the restraints and the doctor!
Conroy, sen ve Whitney doktoru ve o yazarı çağırın.
Conroy, you and Whitney pull in Doc and that writer.
Doktoru çağırın.
- A doctor will come, Colonel.
Doktoru tekrar çağır.
Call the Doc again.
Spock, doktoru buraya çağır.
Spock, get the doctor up here on the double.
Doktoru buraya çağır!
Get the surgeon over here!
Doktoru buraya çağırın.
Get Doc in here.
Gidip lânet doktoru buraya çağırın!
Hey, get a goddamn doctor!
- Doktoru çağırın!
- I'm sorry, I couldn't get it out! - Come on. - Get a doctor!
Doktoru gece yarısı çağırırlar... ve karısı onun gittiği gerçeğiyle başa çıkmak zorundadır.
The doctor's awakened at night and the wife has to cope with the fact that he's gone.
Ben Minnesota'da çocukken doktoru sürekli eve çağırırdık. Hem kendimiz hem de hayvanlarımız için.
When I was growing up in Minnesota, the doctor made house calls all the time for us and the livestock.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]