Iyiler mi traducir español

Daha iyiler mi?

¿ Están mejor?

Evdekiler nasıl, iyiler mi?

¿ Qué tal las cosas por casa?

Dergiye gönderecek kadar iyiler mi?

¿ Son buenas como para mandarlas a una revista?

Hanımefendi iyiler mi?

Buenos días, señora. ¿ Están bien?

- Nasıl, iyiler mi?

- ¿ Cómo están?

Çocuklar,.. iyiler mi?

Los niños... ¿ están bien?

- Çocuklarımız, onlar iyiler mi?

¿ Nuestros hijos están bien?

Gerçekten iyiler mi?

- ¿ Son buenos de verdad?

Iyiler mi?

¿ Están bien?

Atlar... iyiler mi?

¿ Los caballos están bien?

Yoksa iyiler mi?

¿ Verdad que no?

Sence iyiler mi?

¿ Tú piensas que estarán bien?

- Anne ve Coleen iyiler mi?

¿ Están bien Anne y Coleen?

- Epey iyiler, değil mi?

- Son buenos, ¿ no te parece?

İyiler mi?

¿ Están bien?

- İyiler mi bari?

- ¿ Son buenos?

- Ne iyiler, değil mi?

- Soy toda amabilidad.

- Çocuklar oldukça iyiler, değil mi?

- Los chicos son bastante buenos, ¿ eh?

- İyiler mi, Bayan Cooper?

- ¿ Se encuentran bien los niños Señorita Cooper?

Çok iyiler, değil mi?

Son jugosas, ¿ no?

Muhabir arkadaşım... onun en iyiler arasında...

Mi amigo, el periodista, dice que es de los mejores...

İyiler mi?

¿ Se encuentran bien?

- İyiler mi?

- ¿ Están bien?

Onlar en iyiler, değil mi?

Son los mejores, ¿ no?

İyiler mi peki?

¿ Son buenos?

İyiler mi baba?

¿ Están bien, padre?

Oldukça iyiler, değil mi?

No lo hacen mal, ¿ eh?

Yine de hiç yoktan iyiler, değil mi?

Aun así, son mejores que un dedo en su ojo, ¿ no es así?

Birlikte çok iyiler, değil mi?

Se compenetran muy bien, ¿ verdad?

İyiler mi diye bak, Matthew.

Ocúpate de ellos.

- İyiler, değil mi?

- Son buenos, ¿ no?

Sevgili çocuğum söz veriyorum onlar tamamen iyiler.

Mi querido muchacho van a estar muy bien.

- Senden iyiler değil mi?

- ¿ Le están ganando?

İyiler değil mi?

No esta mal... ¿ Eh?

İyiler mi?

¿ Son buenos?

- İyiler mi?

- ¿ Las quiere?

- İyiler mi?

¿ Están bien?

Benim çocuklarım, senin çocuklarından daha iyiler ben senden daha iyi olsam bile. Öyle mi?

¿ Sí?

Bana iyi göründüler, gerçekten iyiler.

Lucen bien para mi.

- İyiler mi?

- ¿ Qué tal están?

- Onlar iyiler mi efendim? - Evet.

- ¿ Se encuentran bien, señor?

"İyiler" dedi. Kızım gülerken altına kaçırmış.

Me dijo que estaban bien, mi hija se había reído al hacerse pis

- İyiler mi?

- ¿ Se encuentran bien?

İyiler, değil mi?

Bonitas, ¿ eh?

- İyiler mi?

- ¿ Te gustan?

İyiler mi? Her şey yolunda mı?

¿ Le pasa algo a tu familia?

Bence iyiler.

A mi me parecen muy bien.

İyiler mi? - Çok kötüler.

- Son espantosos.

Çok iyiler, değil mi?

Muy bueno, ¿ no?

İyiler mi bana söylersin.

Dime qué te parecen.

- İyiler mi?

¿ Son buenos?