Aramaya devam et traducir portugués

Aramaya devam et, tamam mı?

Então continue a tentar, está bem?

Aramaya devam et.

Continue à procura.

Aramaya devam et.

Continue a tentar.

- Git, aramaya devam et.

- Veja bem esta cabeça!

- Aramaya devam et.

- Continua à procura.

Aramaya devam et.

Continua à procura.

Manny'yi aramaya devam et. O piç kurusunu burada istiyorum.

Continua a tentar encontrar o Manny.

Aramaya devam et.

Continue a procurar.

Aramaya devam et.

Continua a verificar.

O zaman, aramaya devam et.

Continuem a procurar.

Aramaya devam et.

Não desistas.

Tek kollu adamı aramaya devam et.

- Obrigado. Continua à procura do homem de um braço só.

Aramaya devam et.

Continua a procurar!

Ben dışarıda avlanırken sen aramaya devam et.

Continua à procura enquanto eu caço lá fora.

Aramaya devam et, tamam mı?

Continua a procurar.

Aramaya devam et.

Continuem a procurar.

- Aramaya devam et. Alır mısın?

- Não desistas.

Aramaya devam et.

Continue a chamá-los.

Aramaya devam et.

Continua a procurar.

- Kendine bir delik aramaya devam et Nuckie, her saniye burun buruna olacağız.

Oh. Hmm. Eu conheco um tipo que é quiroprático.

Tamam. Aramaya devam et.

Continuem a busca.

Kiralık kasayı aramaya devam et ve Stark'ı ofisinden çıkar.

Continua a procurar essa caixa de depósito... e vê se consegues tirar o Stark do escritório.

Sen en iyisi kitap aramaya devam et.

Prefere andar nas livrarias e bibliotecas.

- Aramaya devam et.

Continua a procurar.

Aramaya devam et.

Continua a mudar.

- Aramaya devam et.

- Continua a procurar.

Aramaya devam et.

Vamos continuar á procura.

Aramaya devam et.

Continua a ligar-lhes.

- Olsun aramaya devam et sen.

- Bem, continue a procurar.

Tamam, aramaya devam et.

Continua à procura.

Kapa çeneni ve aramaya devam et.

- Cale-se e procure.

Aramaya devam et, Terrance.

Continua à procura.

aramaya devam et.

- Continue à procura.

Aramaya devam et.

Continua a tentar.

Machen Alpha'nın savunma tesislerini hedefle ve Rommie'le Maru'yu aramaya devam et.

Coloque o Sistema Defensivo de Machen Alpha na mira e continue a procurar a Rommie e a Maru.

Aramaya devam et, tamam mı?

Por isso, continua à procura ali, está bem?

Kyle, gerçekten çok yakın olabiliriz, onun için denemeye, aramaya devam et.

continua a olhar, continua a tentar...

Haydi, aramaya devam et.

Carteira!

Cebinden ve evinden aramaya devam et.

Continua a ligar-lhe, para casa também.

Aramaya devam et tamam mı?

Mantem-me ao corrente, OK?

Aramaya devam et Vincke, o zaman bulursun.

Continue a procurar, Vincke, e vai encontrar a verdade.

Aramaya devam et Vincke, bulacaksın.

Continue a procurar, Vincke, e vai encontrar a verdade.

Charles, aramaya devam et, hatta evde yapamayacağını söylesen bile.

Charles, vai telefonando. - Mesmo que seja para dizer que não vens.

Aramaya devam et.

Vai procurando.

- Aramaya devam et.

- Continua a tentar.

Kıpırda, ama aramaya da devam et.

Mova-se, mas continue à procura.

Aramaya devam et.

Tenta.

Dikkatli ol, aramaya devam et.

Protejam-se.

Aramaya devam et.

Vamos estar ao telefone.

Aramaya devam et!

continua a procurar..

- Tamam, aramaya devam et.

- Está bem.