Içeri girmez misiniz traducir ruso
10 traducción paralela
Bayan Carmichael, içeri girmez misiniz?
- Мисс Кармайкл, не хотите ли войти?
Biraz mimosa için içeri girmez misiniz?
Гм, хотели бы Вы входить для некоторых мимоз?
- İçeri girmez misiniz?
- Прошу, проходите.
İçeri girmez misiniz?
Проходите, пожалуйста.
- İçeri girmez misiniz Bayan White?
- Пoжалуйста, захoдите, миссис Уайт.
İçeri girmez misiniz?
Вы не хотите войти?
- İçeri girmez misiniz, Bay...?
- Захлопни дверь... Почему бы вам не войти, мистер...
İçeri girmez misiniz?
Может зайдете?
Tabi. İçeri girmez misiniz?
- Конечно, заходите.
İçeri girmez misiniz?
Не желаете зайти?
içeri 231
içeride 300
içerim 28
içeriye 37
içeri girebilir miyim 137
içeri gir 856
içerideler 28
içeri gel 1264
içeri girip 56
içeride kim var 18
içeride 300
içerim 28
içeriye 37
içeri girebilir miyim 137
içeri gir 856
içerideler 28
içeri gel 1264
içeri girip 56
içeride kim var 18
içeri girebilir miyiz 61
içeri buyrun 59
içeride kimse var mı 30
içeri gelebilir miyim 66
içeri giremezsin 45
içeride değil 16
içeride biri var 21
içeri girin lütfen 20
içeri girelim 141
içeri giriyor 25
içeri buyrun 59
içeride kimse var mı 30
içeri gelebilir miyim 66
içeri giremezsin 45
içeride değil 16
içeride biri var 21
içeri girin lütfen 20
içeri girelim 141
içeri giriyor 25