How was work today traduction Espagnol

Hey, Dad, how was work today?

Eh, papá, ¿ cómo ha ido el trabajo?

So how was work today?

¿ Cómo te fue hoy en el trabajo?

So how was work today, honey?

¿ Cómo te fue en el trabajo hoy cariño?

How was work today, Lucky.

¿ Cómo te ha ido hoy el trabajo?

- Hi, hon. How was work today?

- Hola, cariño. ¿ Qué tal el trabajo?

Dad. - Mr. Crane. How was work today?

- Señor Crane ¿ qué tal el trabajo hoy?

How was work today?

¿ Cómo ha ido hoy el trabajo?

How was work today?

¿ Qué tal el trabajo hoy?

- How was work today, guys?

- ¿ Cómo ha ido el trabajo?

- How was work today?

- Qué tal el trabajo hoy?

How was work today?

Qué tal las ventas hoy?

How was work today?

- ¿ Qué tal el trabajo hoy?

How was work today?

¿ Qué tal el trabajo? ¿ Cómo entraste aquí?

So how was work today, Meg?

¿ Qué tal el trabajo hoy, Meg?

So, how was work today, boys?

Entonces, ¿ cómo fue hoy el trabajo, chicos?

So how was work today?

¿ Cómo estuvo el trabajo hoy?

So, how was work today?

¿ Qué tal el día en el trabajo?

How was work today?

Como estuvo el trabajo?

Hey, mom. Hi, honey. How was work today?

Hey mama hola, cariño, como fue el trabajo hoy?

How was work today?

¿ Qué tal hoy en el trabajo?

How was work today, hon?

¿ Cómo te fue en el trabajo?

How was work today? Uh... It was good, you know.

¿ Cómo ha ido el trabajo hoy? Ha ido bien, ya sabes.

luke, how was, um... how was work today?

Luke, que tal... ¿ Qué tal el trabajo de hoy?

She goes, "How was work today, Molloy?"

Ella dice : "¿ Cómo te fue hoy en el trabajo, Molloy?"

How was work today?

¿ Cómo te ha ido en el trabajo?

How was work today?

¿ Cómo estuvo el trabajo hoy?

How was, how was work today?

¿ Cómo, cómo te ha ido hoy el trabajo?

So, how was work today?

¿ Cómo estuvo el trabajo hoy?

Hi, dad. How was work today, dad?

Hola papá. ¿ Cómo estuvo el trabajo hoy, papá?

So, Stan, how was work today?

Entonces, Stan, ¿ cómo fue el trabajo hoy?

So, how was work today?

¿ Qué tal en el trabajo?

How was work today, sweetie? Super weird.

- Muy raro.

How was work today? Good.

- ¿ Qué tal el trabajo hoy?

How was work today?

¿ Cómo ha ido el trabajo hoy?

All right, well, how was work today?

Vale, pues... ¿ qué tal el trabajo?

So... how was work today?

Así que... ¿ cómo te fue en el trabajo?

So how was work today?

Entonces, ¿ cómo fue el trabajo de hoy?

So, how was work today?

¿ Qué tal el trabajo hoy?

How was work today, honey?

¿ Qué tal el trabajo hoy, cariño?

♪ The down payment he'll arrange Get a ten-day trial exchange ♪ How was work today?

¿ Cómo ha ido hoy el trabajo?

How was work today?

¿ Y tu trabajo?

Well, another great day at work. How was school today, Buffy?

Otro buen día en el trabajo. ¿ Cómo estuvo la escuela?

They're like, "Son, that's great!" "How was your work today, Mom?"

Responden : "! Eso es genial, hijo! " "? Qué tal en el trabajo, mamá? "

I can't tell you how awesome it was today watching you work.

Ha sido alucinante verte trabajar.

How was your work today?

¿ Qué tal el trabajo hoy?

Anyhow... so how was work today?

Entonces, ¿ cómo te fue en el trabajo hoy?

Larry! I was asking how work was today.

Larry, te estaba preguntando como te fue hoy en el trabajo.

Hey, so, Aubrey, how was your day today at... work?

Oye, Aubrey. ¿ Cómo fue tu día en el "trabajo"?

Hey, how was, um, work today?

¿ Qué tal el trabajo hoy?

Today, theoretical physicists are drawn to black holes like I was to that old well, trying to understand how they really work and what they can tell us about the universe.

Hoy, los físicos teóricos se sienten atraídos por los agujeros negros como yo me sentía por aquel pozo, intentando entender cómo funcionan realmente y qué pueden decirnos sobre el universo.

How was your day at work today?

¿ Qué tal tu día de trabajo?