Repeat after me traduction Espagnol

Just click your tongue and repeat after me.

Los editores de EW adoran leer las recapitulaciones Drag Race cada semana.

" Little Olav, repeat after me :

" Pequeño Olav, repite después de mí :

Repeat after me...

Repita conmigo : " The...

PRIEST : Repeat after me.

Repitan después de mí.

Now, take Gerald's hand and repeat after me.

Toma la mano de Gerald y repite después de mí.

Hold it there and repeat after me.

Sostenlo ahí y repite.

Now, please repeat after me.

Ahora, por favor repita después de mí.

Repeat After me.

Repita despues de mí.

Repeat after me.

Repite despues de mi.

Repeat after me.

Repita conmigo.

Repeat after me, please.

Repita detrás de mí, por favor.

and repeat after me.

y repita conmigo.

As you wish. Honoré, repeat after me :

Honoré, repite después de mí :

Repeat after me.

Repita conmigo...

Repeat after me.

Repite conmigo...

Repeat after me, and when you have finished... strike my shoulder with your sword.

Repetid conmigo, y cuando haya acabado... golpead mi hombro con vuestra espada.

Now, repeat after me everything I say :

Repite todo lo que diga :

Amanda, I want you to repeat after me everything I say.

Amanda, quiero que repitas todo lo que diga.

Repeat after me :

Repite :

Repeat after me.

Repite después de mí.

Such being the case, I hereupon order Peter Muncie... to place the symbol... of eternal faithfulness... upon the fair hand of his beloved choice... and repeat after me.

Siendo así, ordeno a Peter Muncie... poner el símbolo... de lealtad eterna... en la bella mano de su bienamada... y a decir conmigo : Con este anillo, yo te desposo.

Such being the case, I hereupon order Peter Muncie... to place the symbol... of eternal faithfulness... upon the fair hand of his beloved choice... and repeat after me.

Siendo así, ordeno a Peter Muncie... poner el símbolo... de lealtad eterna... en la bella mano de su bienamada... y a decir conmigo :

And now repeat after me.

Y ahora repita después de mí.

I said, repeat after me.

Dije : Repita después de mí.

Repeat after me.

Repite lo que yo diga.

Place it on her third finger and repeat after me :

Póngaselo y repita conmigo :

- Good. You will repeat after me.

- Repita conmigo.

Repeat after me.

Repite conmigo.

Repeat after me. I, a citizen of the United States, do solemnly swear -

Repetid conmigo : yo, como ciudadano de los EE.UU., juro solemnemente...

And now, repeat after me :

Y ahora, repita lo que yo digo :

Place this ring on Mark's finger as a symbol of your fidelity and repeat after me :

Coloque este anillo en el dedo de Mark Como un símbolo de su fidelidad y repita después de mí :

Henri, will you repeat after me,

Henri, repite lo que yo diga.

Repeat after me.

Repita después de mí.

Repeat after me.

Repita.

Soldier, repeat after me.. " The war's over now, and I'm glad I'm still half alive.

Soldado, repita conmigo ;'la guerra ha acabado y me alegro de estar aún medio vivo.'

Now, then, I want you to repeat after me.

Ahora, quiero que repitas conmigo.

Repeat after me :

Repita conmigo :

Repeat after me :

Repetid conmigo :

- I want you all to repeat after me.

- Quiero que repitáis lo que diga.

Take one step forward, raise your right hands and repeat after me.

Den un paso al frente, levanten la mano derecha y repitan conmigo.

Repeat after me.

Repetid conmigo.

Now put on the rings and repeat after me :

Colocaos los anillos y repetid :

Repeat after me, I am craven, and thou art my master.

- Repite : "No soy nada, y tu eres mi ama".

Repeat after me.

- ¡ Jura! Repite conmigo.

Just listen and repeat after me.

- Escucha y repite lo que yo diga.

Always using the third finger... and repeat what I say after me.

Siempre en el tercer dedo, y repita lo que yo diga.

Now, will you have the goodness to repeat these words after me?

Bueno, ¿ será tan amable de repetir esto conmigo?

Now then, repeat slowly after me :

Ahora repite despacio lo que yo te diga :

Repeat what I say right after me.

Repite lo que te digo.

All right, Conroy, repeat slowly after me, hope is the mother of all men.

Bien, Conroy, repite despacio. La esperanza es la madre de los hombres ".

- See if you can repeat them after me.

A ver si usted los puede repetir después.