The place looks great traduction Espagnol
81 traduction parallèle
The place looks great!
Este sitio se ve genial.
The place looks great.
¡ Qué bonito!
The place looks great.
El lugar esta hermoso.
The place looks great.
Todo se ve muy bien.
The place looks great.
- Hey, este lugar se ve grandioso.
- The place looks great.
- El sitio está genial.
- I hear the place looks great.
- Dicen que es fantástico.
The place looks great.
El lugar luce genial.
Mom, the place looks great.
Mamá, el lugar se ve de maravilla.
- Marshall, the place looks great.
- Marshall, la casa está genial.
- Well, Cindy, the place looks great.
- Cindy, la casa quedó muy bien.
Hey, the place looks great.
Oye, todo se ve muy bien.
You should be very happy, the place looks great.
Deberías alegrarte, el lugar luce genial.
Wow, yeah, the place looks great.
Vaya, este lugar es genial.
- The place looks great.
- La casa está hermosa.
The place looks great.
El sitio está genial.
Hey, the place looks great.
La casa se ve genial.
The place looks great.
El lugar luce fantástico.
Yeah, the place looks great.
la casa está ordenada.
The place looks great, by the way.
Este sitio es genial, por cierto
Hey, Malcolm, the place looks great.
Oye, Malcolm, el lugar luce fantástico.
Hey, the place looks great.
- Oye, la casa es hermosa.
We had fun, and the place looks great.
Nos divertimos y la casa está preciosa.
You've done enough around here. The place looks great.
Hiciste mucho, la casa está perfecta.
The place looks great.
La casa está perfecta.
Oh, I forgot to tell you, the place looks great.
Oh, olvidé decírtelo, el sitio está genial.
They've offered to pay for the entire stay at peaceful vi and the place looks great.
Se han ofrecido a pagar la estancia en Peaceful Vista, y el sitio parece fantástico.
- The place looks great.
- El lugar se ve muy bien.
The place looks great.
- Este lugar es grande.
The place looks great.
el sitio se ve bien
The place looks great.
El sitio quedó muy bien. Gracias.
The place looks great.
¿ Por qué me estás haciendo "la gran Jane"?
The place looks great.
- La casa se ve genial.
Wow the place looks great!
¿ Su casa se? ve muy bien!
The place looks great, honey.
El sitio se ve genial, cariño.
The place looks great.
Este lugar se ve muy bien.
The place looks great.
Qué buena pinta tiene esto.
The place looks great.
Esto está genial.
The place looks great.
Está genial.
The place already looks great.
El lugar ya se ve estupendo.
- Mom, the place looks great.
- La casa esta preciosa.
The place looks great, really.
El lugar es genial.
- The place looks great.
Gracias.
Place looks great, by the way.
El lugar se ve estupendo.
Place looks great with all the lights on.
El lugar se ve genial con todas las luces encendidas.
The place looks really great.
Esto, está muy bonito.
Yeah, the place-it looks really great.
Sí, el lugar... se ve realmente maravilloso.
- The place still looks great. - Ah.
El sitio todavía se ve genial.
Thank you. This place looks great, by the way. Thanks!
- Por cierto, este lugar luce genial.
- Place looks great, by the way.
- El piso es muy bonito, por cierto.
The important thing is that this place looks great, and you look great, and you will.
Lo importante es que este lugar se vea genial, y te ves genial y lo serás.
the place 70
the place is empty 16
looks great 138
the post 71
the power of christ compels you 31
the police 666
the party is over 26
the police are here 92
the piano 29
the police are coming 33
the place is empty 16
looks great 138
the post 71
the power of christ compels you 31
the police 666
the party is over 26
the police are here 92
the piano 29
the police are coming 33
the party 90
the plane 59
the police station 24
the point is 1527
the park 61
the phone rang 17
the party's over 96
the prince 110
the policeman 19
the painter 35
the plane 59
the police station 24
the point is 1527
the park 61
the phone rang 17
the party's over 96
the prince 110
the policeman 19
the painter 35
the player 16
the people 229
the point 85
the phone rings 24
the patient 39
the phone 197
the police came 16
the princess 70
the package 31
the phone's ringing 18
the people 229
the point 85
the phone rings 24
the patient 39
the phone 197
the police came 16
the princess 70
the package 31
the phone's ringing 18