You wanna dance traduction Espagnol

Say, you wanna dance with Harriet?

¿ Cómo estás? ¿ Quieres bailar con Harriet?

- Say, do you wanna dance with Harriet?

¿ Bailas con Harriet?

- Do you wanna dance, Sadie?

- ¿ Quieres bailar, Sadie?

- You wanna dance, Selina?

- ¿ Quieres bailar, Selina?

Don't you wanna dance?

¿ No vienes a bailar?

You wanna dance?

¿ Quieres bailar?

You wanna dance?

Quieres bailar?

You wanna dance, Rodolpho?

¿ Quieres bailar, Rodolfo?

Now, Bob, why would you wanna dance with an old witch like me when a pretty young teacher like Miss Barrett is standing right here.

Venga, Bob, ¿ porqué vas a bailar con una vieja bruja como yo cuando tienes a la preciosa sta. Barrett aquí a mi lado?

So I say ´ you wanna dance?

Le dije, ´ ¿ quieres bailar?

- So you wanna dance?

- Entonces quieres bailar?

You wanna dance?

Quieres bailar, cariño?

- You wanna dance?

- Quieres bailar?

Come on. Don't you wanna dance?

Vamos. ¿ No quieres bailar?

You wanna dance, you gotta pay the band. You understand?

Si quieres bailar, tienes que pagarles a los músicos. ¿ Entiendes?

You wanna dance, be on time.

Si bailas, sé puntual.

[Chirping] You wanna dance, Wilma?

- ¿ Quieres bailar, Wilma?

You wanna dance?

- Claro, muñeca.

You wanna dance, you go on over to the saloon.

Si quiere bailar, vaya a la taberna.

- You wanna dance with a face?

- ¿ Quieres bailar con un tío guapo?

Hey, little man, you wanna dance?

Oye, hombrecito, ¿ quieres bailar?

Sure, I wanna dance with you, but...

Claro que quiero bailar contigo, pero...

You don't wanna go back to the dance.

Tu no quieres regresar al baile.

- Say, you wanna dance with Harriet? - I'm sorry.

¿ Quieres bailar con Harriet?

Now I wanna see you dance again.

- Quiero verlo bailar otra vez.

Do you think I'd wanna dance without you?

¿ Crees que quiero bailar sin ti?

You wouldn't wanna dance with me again, would you?

¿ No querrá bailar otra vez?

If he says it's all right, and the first school dance is a big success and you know that that's what you wanna do, go to her and tell her.

Si está de acuerdo, y el primer bailer escolar es un gran éxito... y sabes que eso es lo que quieres hacer, vas y se lo dices.

You mean you don't wanna dance anymore?

- ¿ No queréis bailar más?

You do wanna dance with me, don't you, Stephen?

Quieres bailar conmigo, ¿ verdad, Stephen?

They wanna sing and dance, but what do you say?

Quieren cantar y ba ¡ lar, ¿ y usted qué les dice?

is it all right with you if I just don't wanna dance?

¿ Te parece bien que no quiera bailar?

I'll tell you why I wanna dance

Te diré por qué quiero bai / ar

Well, you wanna go into town and dance?

Bueno, quieres ir al pueblo a bailar?

If you wanna pick up a little money tonight, at the University of Illinois they're havin'a St Valentine's dance.

Si queréis ganar algo de dinero esta noche, en la Universidad de Illinois tienen un baile de San Valentín.

Well, I can't explain, but I wanna thank you very much for the dance.

- No puedo explicárselo. Pero gracias por el baile.

- I don't wanna dance with you.

- No quiero bailar contigo.

As the rap goes on, you probably start to calm down a bit more because in the end of it, all I wanna do is dance.

A medida que el rap se va desarrollando, te vas calmando un poquito porque al final lo único que quiero hacer es bailar.

Why you ask? You wanna take me to dance?

¿ Vas a llevarme a bailar?

I thought since this is our last night together for three months, you might wanna dance with me.

Pensé que como es nuestra última noche juntos por tres meses, querías bailar conmigo.

Do you wanna do a barn dance or a tag sale?

¿ Quieren un baile en el establo o un mercadito?

What I feel tonight about you and I?

I wanna make, make, make, Make you feel Make make, make, Make you dance

I just wanna love you and you're the one, I need you

Make, make, make, Make you feel Make make, make, Make you dance

That you wouldn'tjust... wanna dance.

No pensé que sólo... quisieses bailar.

I asked you to dance three times and you didn't wanna.

Intenté sacarte a bailar tres veces.

I wanna see you dance.

Quiero verte bailar.

You wanna go to the dance?

"¿ Quieres ir al baile?"

Hey! Hey, you wanna dance?

- Oye, ¿ quieres bailar?

You wanna dance with me?

¿ Quieres bailar conmigo?

You wanna look ever prettier, but fashion stays the same if you dance to the twist.

Quieres parecer aún más guapa, pero la moda siempre es la misma si tú bailas el "twist".

- You wanna dance?

- ¿ Quieres bailar?