Directed by traduction Français

Directed by YASUJIRO OZU

Mise en scène : YASUJIRO OZU

Directed by MIZOGUCHI Kenji

Réalisé par MIZOGUCHI Kenji

inasmuch as Geronimo has led his warriors off the reservation for the third time, causing much bloodshed, it is directed by General Niles that Geronimo and said warriors be transported to Fort Marion, Florida, on this day, April 4th 1886 ".

Geronimo ayant mené ses guerriers verser le sang hors de la réserve pour la troisième fois, le général Niles ordonne qu'ils soient tous déportés à Fort Marion, en Floride, le 14 avril 1886. "

Special Effects directed by Eji Tsuburaya

Special Effects directed by Eji Tsuburaya

Directed by Ishiro Honda

Directed by Ishiro Honda

Written and Directed by KINOSHITA Keisuke

Écrit et réalisé par Keisuke Kinoshita

Directed by AKIRA KUROSAWA

Un film de Akira KUROSAWA

Directed by Kenji Mizoguchi

Réalisé par Kenji MIZOGUCHI

Directed by Mikio Naruse

Réalisateur : Mikio Naruse

Directed by AKIRA KUROSAWA

Un film de KUROSAWA Akira

Directed by ICHIKAWA Kon

Un film de Kon ICHIKAWA

Written and Directed by SATYAJIT RAY

Écrit et réalisé par SATYAJIT RAY

Directed by MIKIO NARUSE

Dirigé par Mikio NARUSE

Direction Ivan Ivanov-Vano co-directed by Michael Botov art directors Konstantin Karpov, Alexander Beliakov, Anatoly Kuritsyn, artist leader Anatoly Sazonov, cameramen Nikolai Vohinov, Elena Petrova music Moissei Vainberg sound Nikolai Prilutsky assistents :

Réalisation : Ivan Ivanov-Vano Elena Petrova music Moissei Vainberg sound Nikolai Prilutsky

Directed by T. ABULADZE, R. CHKHEIDZE

Réalisation : T. ABOULADZE, R. TCHKHEIDZE

Directed by KENJI MIZOGUCHI

Mise en scène de KENJI MIZOGUCHI

Produced, Written, and Directed by SATYAJIT RAY

Produit, écrit et réalisé par Satyajit Ray

Directed by ICHIKAWA Kon

Réalisation : Kon ICHIKAWA

Directed by Mikio Naruse

Metteur en scène : Mikio Naruse

Directed by G. CHUKHRAI

Réalisation : Grigori TCHOUKHRA : L :

DIRECTED BY YASUJIRO OZU

Réalisation : Yasujiro OZU

Directed by Masaki Kobayashi

Un film de Masaki Kobayashi

Directed by Nobuo Nakagawa

Réalisé par Nobuo Nakagawa

Directed by G. KAZANSKY

Réalisé par G. KAZANSKIM

Directed by G. KOlINTSEV

Réalisation : G. KOlINTSEV lmages :

Directed by AKIRA KUROSAWA

Réalisation : Akira KUROSAWA

DIRECTED BY

Réalisé par

Directed by M. KALATOZOV

Réalisateur : Mikhaïl KALATOZOV

Directed by LUCHINO VISCONTI

Réalisé par Luchino Visconti

Directed by Bruce Humberstone

Réalisé par Bruce Humberstone

Written and Directed by Sergey GERASIMOV

Scénario et réalisation : Serguéi GUÉRASSIMOV

You're directed by the German General Staff!

Qui vous dirige? L'état-major allemand!

Directed by Hiroshi INAGAKI

Mise en scène : Hiroshi INAGAKI

Directed by SEIJ UN SUZUKI

Réalisation : SEIJUN SUZUKI

Written and Directed by SERGEI EISENSTEIN

Auteur et réalisateur : S. Eisenstein

Written and directed by :

Mise en scène et scénario :

Directed by AKIRA KUROSAWA

Mise en scène : KUROSAWA Akira

Written and Directed by KEISUKE KINOSHITA

Scénario et réalisation : KINOSHITA Keisuke

Directed by :

Un film de :

Directed by INAGAKI Hiroshi

Mise en scène : Hiroshi INAGAKI

DIRECTED BY

Dirigé par

Directed by Masaki Kobayashi

Mise en scène Masaki KOBAYASHI

Directed by Masaki KOBAYASHI

Mise en scčne : Masaki KOBAYASHI

Directed by KON ICHIKAWA

Réalisation : KON ICHIKAWA

Directed by YASUJIRO OZU

Réalisation : OZU Yasujiro

Directed by :

Réalisation :

Directed by OZU Yasujiro

Réalisé par Yasujiro Ozu

Produced and Directed by Kim Ki-young

Produit et réalisé par Kim Kiyoung

Directed by KENJI MIZOGUCHI

Mise en scène :

Directed by Yasujiro Ozu

Yasujiro OZU

By morning it'll be all over town that he wrote your part, directed you personally... and was your lover before you met me.

Demain, toute la ville pensera... qu'il a écrit votre rôle, vous a dirigée personnellement... et était votre amant avant que vous me rencontriez.