Groaning continues traduction Français

( Groaning continues )

( Gémissant continue )

( GROANING CONTINUES )

( Gémissant continue )

[Groaning Continues] Take your hands off me!

Bas les pattes!

[Groaning continues]

[Le gémissement continue]

( Groaning continues ) Marta.

Marta.Marta, non.

[Groaning continues]

[Grogne en continue]

- ( Muffled groaning continues ) - I don't know, mother.

Je ne sais pas, maman.

GROANING CONTINUES More than two, less than ten.

Plus de deux, moins de dix.

[Groaning Continues]

Laissez-moi deviner. Il vous a dit :

( groaning continues )

( gémissements continue )

[Groaning Continues] I'm okay.

Ça va.

- [Groaning Continues] - Danny? Dad?

Papa?

[Shouting Continues ] [ Men Laughing ] [ Blows Landing ] [ Man Groaning]

-

You did not ditch soccer tonight. ( Continues groaning )

Tu n'as pas séché le foot.

[Groaning ] [ Grunting continues]

[Groaning ] [ Grognements continue]

[farting ] [ groaning ] [ continues farting] go back inside!

[Flatulence ] [ Grognement ] [ Flatulence] Retournez à l'intérieur!

( Muffled groaning continues ) Jane?

Jane?

( groaning continues ) Hey, sweetie, can you hear me?

Chérie, tu m'entends?

( CONTINUES GROANING )

( GROGNEMENT )

[Maurice groans ] [ continues groaning, straining ] [ laughing ] [ grunts] A little help here.

Un peu d'aide?

- [Mort continues groaning] - Maurice is your friend and he's super worried about you and he'd feel sad if you got hurt.

Maurice est ton ami, il est inquiet à ton sujet et il serait triste que tu te blesses.

- [continues groaning]

Ça va aller?