His name was traduction Portugais
3,230 traduction parallèle
Wait. I thought his name was D.B. Cooper?
Achei que o nome dele fosse DB Cooper.
Said his name was FBI Agent Nemo.
Disse chamar-se Agente Nemo do FBI.
His name was...
O nome dele era...
His name was Snake, and now he's a weed, so...
- É! Chamava-se Cobra, agora é uma erva, então...
His name was Gordon Murphy.
Chamava-se Gordon Murphy.
He said... he said his name was Henry.
Disse... que se chamava Henry.
He calls it the Doug-lympics, which might make sense if he did it every four years, or if his name was Al.
São os Doug-olimpicos, faria sentido se fossem de 4 em 4 anos, ou se o seu nome fosse olimpico.
His name was Ying Zheng, King of the Qin.
Chamava-se Ying Zheng, rei de Qin.
He said his name was Henry.
Disse que se chamava Henry.
His name was Leo Tolstoy.
Ele se chamava Leon Tolstoi.
His name was Vladimir Ilyich Ulyanov.
Ele se chamava Vladimir Ilyich Ulyanov.
He said his name was Leon.
Ele disse que se chamava Leon.
No, his name was Stan.
Não, ele chamava-se Stan.
His name was Phil.
Ele chama-se Phil.
His name was Jimmy.
Chamava-se Jimmy.
His name was Carlo. Now, the waiter serving us is called Carlo. - I wouldn't like...
Chamava-se Carlo, o empregado que veio à nossa mesa chama-se Carlo e não gostava que...
His name was "silly".
Chamava-se Sciocchino, doutor.
Someone called and said his name was Pirretta.
Ligou um que disse chamar-se Pirretta.
His name was like "Micron" or something.
O nome dele era "Micron" ou algo assim.
His name was Sergei Dronov.
O nome é Sergei Dronov.
His name was Nicholas Logue, shot and killed outside his apartment last night.
O nome dele era Nicholas Logue. Baleado e morto fora do apartamento dele ontem à noite.
Mother said they killed my brother because his name was
A mãe disse que eles mataram o meu irmão por chamar-se
His name was Frank Griga and he was the third richest man in Golden Beach.
O nome dele era Frank Griga e era o terceiro homem mais rico em Golden Beach.
I had one of these. His name was Pequod. He was huge, though.
Tinha um, chamava-se "Picote".
His name was Cameron McClure.
O seu nome era Cameron McClure.
What did you say his name was?
Como disse que se chamava?
His name was Bannen.
O seu nome era Bannen.
We still have no idea where he was going or even what his real name was.
Não há pistas de onde vinha ou qual o seu verdadeiro nome.
I mean... What was his name?
Quero dizer...
He kept talking about what a loser Winston was, and how he didn't deserve me. What's his name?
Disse o quanto o Winston não era bom para mim, e como ele não me merecia.
Was his name Walter?
Chamava-se Walter?
All I knew was his name.
Só sabia o nome.
- What was his name?
- Como se chama?
Schmidt was his name?
Schmidt era o nome.
GROANS IN PAIN And the Prince was true to his name.
E o príncipe fazia jus ao seu nome.
He was now the most powerful man in the Mediterranean, and his name...
Agora, ele era o homem mais poderoso do Mediterrâneo, seu nome...
That was his name...
era esse o seu nome...
He was told it wasn't feasible, but later Chaya had his attorneys patent it in the company's name.
Disserem que não era viável, mas depois, Chaya mandou os advogados patentearam a aplicação no nome da empresa.
What was his name?
Como se chamava?
H-He was a recluse, like, uh, what's his name?
Ele era um recluso, como... Como é o seu nome?
♪ Little Homer had a dog ♪ And Bongo was his name-o ♪ B-O-On-On-Go
â ™ ª O Pequeno Homer tinha um cão â ™ ª E Bongo era o seu nome-o â ™ ª B-O-On-On-Go â ™ ª B-O-On-On-Go...
David Clarke was a mentor to me, so I vowed to do whatever it takes to help Emily clear his name.
David Clarke foi meu mentor, então comprometi-me a fazer o necessário para ajudar Emily a limpar o nome dele.
What was his name?
Qual se chamava ele?
Said his name was, uh, Reid.
O nome dele era Reid.
His name... was Tom... Buchanan.
Chamava-se Tom Buchanan.
His name was Midas.
O nome dele era Midas.
Rui Luís Mendez, was his name.
Rui Luís Mendes, chamava-se ele.
Too bad you couldn't save your second in command, what was his name?
Azar não ter salvo o seu amigo. Como se chamava ele?
His name's Kevin Goss. He was teaching a class from 6 : 00 to 10 : 00... then he went to Starbucks till they closed at midnight.
Seu nome é Kevin Goss, dava uma aula desde as 6 às 8, depois foi a um Café até ter fechado à meia-noite.
Nicola his name was.
Era tão bom!
What was his last name again?
Qual era o apelido dele?
his name is dr 18
his name is ethan 17
his name is 110
his name 264
his name is mr 17
his name's 23
washington 356
wash 146
wasabi 19
waste 32
his name is ethan 17
his name is 110
his name 264
his name is mr 17
his name's 23
washington 356
wash 146
wasabi 19
waste 32
wassup 84
wasted 66
washing 40
washed 38
wasting 28
washington post 22
washington d 17
wasn't 66
wash your face 20
wash your hands 85
wasted 66
washing 40
washed 38
wasting 28
washington post 22
washington d 17
wasn't 66
wash your face 20
wash your hands 85
wasn't me 102
wash me 17
wasn't it 2231
was it 1813
was it worth it 132
was it something i said 48
was it me 31
was it nice 29
wash up 37
wash it 28
wash me 17
wasn't it 2231
was it 1813
was it worth it 132
was it something i said 48
was it me 31
was it nice 29
wash up 37
wash it 28
was it fun 48
was it good 112
was it you 219
wasn't i 199
was it a 18
was that really necessary 35
wasn't there 90
was it good 112
was it you 219
wasn't i 199
was it a 18
was that really necessary 35
wasn't there 90