Get him some water traduction Russe

Get him some water, Gerardo.

Дай ему воды, Герардо.

Get him some water.

Дайте ему воды.

- Somebody get him some water.

Дайте ему воды, пожалуйста.

Dehydrated? Well, get him some water.

Обезвоживание?

Could you get him some water? Uh, sure. Could you get him some water?

- Ты не мог бы принести ему воды?

Get him some water.

Дай ему воды.

GET HIM SOME WATER.

Дайте ему воды.

Here, Twinny, get him some water.

Принеси ему воды.

I'll get him some water.

Я принесу воды.

Get him some water.

Дай ему попить.

Go and get him some water, please.

Пожалуйста, принеси ему воды.

Yeah, he asked me to run and get him some water.

Да, он попросил меня сбегать и принести ему воды

Get him some water.

Дай ему немного воды.

All right, sit him down over there, get him some water.

Ладно, отведите его туда и дайте воды.

I'm gonna get him some water.

Принесу ему воды.

- Get him some water.

Адам!

Get him some water.

- Дайте ему воды.

I mean, you get your big, beautiful building in the city and I get to go tell a farmer who's dying that I lied and I can't help him test his water'cause some corporate bitch is blackmailing me into dropping the whole thing.

У тебя же теперь большое красивое здание в самом центре, а я должна сказать умирающему фермеру, что солгала и не могу помочь ему с анализами воды, потому что одна стерва из корпорации вынуждает меня всё бросить.

You put a pillow under his head, I'll get some water and bring him around.

Положи ему подушку под голову, я пойду за водой, приведем его в чувство.

I'll get some water for him to drink.

Принесу воды попить.

Let him rest inside And get some water and ointment

Дайте ему полежать внутри, и дайте воды.

Put a little water on your hand and give him some water, - Dotner, Get up!

Цƒатнер, вставай, ƒатнер.

- Goose, go get him some water.

- Он жив?

Get him some water.

Принесите ему воду, ему дурно.

I'll get him some water.

Я дам ему воды.

Yeah, get him chugging on some of Alpa's ass water. That'll bring him around.

Да пусть полакает пот из задницы Альпы.

I told him I will throw some water on the stove to get some steam.

Я сказал ему, что плесну немного воды на печь, чтоб получить немного пару.

He asked me to get him some more water.

Он просил принести ему воды.

When you get done in there, get him a meal... and some water.

Как закончите, принеси ему еды и воды.

Get him a chair and bring him some water.

Усадите его и дайте воды.