He is my friend traduction Russe

Yeah, because he is my friend.

Он пишет тебе уже шестой раз за день. Да, потому что он мой друг.

Yes, he is my friend.

Да, он мой друг.

He is my friend.

Он мой друг.

- He is my friend.

- Он мой друг.

Let him prove to me that he is my friend and I'll follow him to Marcos Xll and to the ends of the universe.

Пусть докажет, что он мой друг, и я пойду за ним как на Маркос-12, так и на край Вселенной.

He is my friend and lives up here.

Он мой друг, живет выше.

Well, I don't trust him either, but he is my friend.

Ну, я ему тоже не доверяю, но он - мой друг.

He is my friend, sir.

Он мой друг, сэр.

He is my friend, Your Majesty

Это мой друг, Ваше Величество.

He is my friend.

Он мой друг

He is my friend.

Это для моей подружки.

- My friend. - He's a corpse, no matter who it is.

Мой друг.

Professor Topaze. This is my friend, Henri de Fairville. He's a very prominent politician.

Профессор Топаз, это мой друг Анри де Фервиль, видный политический деятель.

My lord, may I assure my learned friend that Sir Wilfrid is in the Old Bailey. He's slightly incapacitated, but will be in his seat presently.

Ваша честь, позвольте сообщить моему уважаемому коллеге со стороны обвинения, что сэр Уилфрид временно отсутствует.

He is not my friend.

Он мне не друг.

- My friend, he is so unhappy.

- Мой друг, он очень несчастен.

He is the one I told you of, the friend of my younger days.

Я рассказывал тебе о нем. Это друг моей юности.

This is a painter, he's my friend.

Это художник, мой друг.

Either your friend is going to kill my husband's mistress He promised Or, in accordance with our laws, kill you At Caesar's orders.

либо твой друг тбьет мтжа моей хозяйки как он и обеЩал либо, в соответствии с нашими законами, тбьют тебя по приказт цезаря.

Now, my friend's name is Curt, and he wants to talk to you out there, baby.

Моего друга зовут Кёрт, и он хочет поговорить с тобой, детка.

My friend Harry is acquainted with happy beautiful girls, he will take care of you, let's go.

Мой друг Гарри любит красивых женщин ; он будет о вас заботиться. Идёмте.

Quickly drive, I think 15 the police kept up with you after minutes the is my best friend he is very good the section, do you really want to drive to New York?

Кай, не вздумай ехать быстрее 55 миль в час! За тобой следит полиция. Это мой лучший друг, но он совершенно чокнутый.

He is lovely, he is my best friend.

О, боже, как я его люблю. Я люблю его.

You are right, he was my friend, and the only thing I feel today, on learning of his death, is an immense relief.

Вы правы, он был моим другом и единственное, что я сейчас чувствую, узнав о его смерти - это огромное облегчение.

My friend, he is a volcano of hate.

Это вулкан ненависти.

My friend is also Belgian, but he has no English.

Мой друг тоже бельгиец, но он не знает английского.

He is my best friend.

Он мой лучший друг.

One day, as we were hunting, before he went gaga, he showed me his Hammerless and said, " This is my only friend.

Когда мы ходили на охоту, ещё до того, как он спятил, он мне сказал : "Моё ружье - единственный мой друг, я хочу, чтобы меня похоронили вместе с ним".

He says, "This is my friend, Lee..."

Познакомься с Ли ".

My friend, Captain Hastings, regrets that he is unable to swim with you today. Oh, that's okay. I was feeling pretty terrible myself.

Обычно вечерний спектакль в пятницу повторяется.

He is man, and you are my good friend

А ты моя лучшая подруга, я тебе никогда не врала.

Dad, this is my new friend. And he found me when I was lost. - We know.

Он нашел меня, когда я потерялся.

You see, my friend, he is a policeman.

Нет, видите ли, мой друг - полицейский.

This is my friend. He's under my protection.

Это мой друг и он под моей защитой.

He doesn't has any sting, my friend. He is neither a vespid nor a scorpion.

У него нет жала, мой друг!

If true, he is a good-for-nothing who used my young friend ill.

Если это так, то он негодяй, который плохо обошелся с моим юным другом.

" He is my platonic friend, I love him like a brother!

Он мой платонический друг и я его люблю как брата!

Listen, I don't know what kind of friend this jerk is to you, but he ate my spleen.

Не знаю, кто тебе этот поганый пёс, но он испортил мне кожу!

He is my friend Stepa.

Это мой друг Стёпа.

It is now 10 : 58am. At 11am, my friend will come by and he is a policeman.

Сейчас без 2-х минут 1 О. А в 1 О придёт мой друг.

He is my friend and I will take care for him!

Он мой друг, и я за ним присмотрю.

HE DOES THAT, MY FRIEND BECAUSE EVERYONE IS AFRAID OF HIM.

Он делает это, друг мой, потому что все боятся его.

My friend Τucker is upstairs. I want you to meet him. - He's an architect too.

Познакомься с моим другом Таккером.

My friend Max is cooking, and he is generally acknowledged to be the worst cook in the world.

Мой друг Макс отлично готовит.

He is not my friend!

Он мне не друг!

He was my friend but his Cardassia is dead.

Он был моим другом, но его Кардассия мертва.

- Joanie, this is Andy Tyler. - Hello. - He's my best friend.

Джоанни, это Энди Тайлер, мой лучший друг.

This is my new friend. He's willing to help me with my lines.

Это мой новый друг, он согласился помочь мне с ролью.

Well... a very close friend of mine is lost, and he needs my help.

Понимаешь... потерялся мой близкий друг,..... и ему нужна моя помощь.

- He is not my friend.

Он мне не друг.

And Cyrus is my friend, and he accepted me.

И Сайрус был мне другом, он принял меня.