How much money traduction Russe

You know how much money the average jizz-mopper makes per hour?

Знаешь сколько успевает сдать за час спермоуборщик?

Why? How much money is it?

- А сколько денег дают победителю?

Tell us how much money you made for us.

Расскажите, сколько денег вы для нас заработали.

You want to know how much money I made for you?

Вы хотите знать, сколько денег я сделал для вас?

- You want to know how much money I made for you?

Вы хотите знать, сколько денег я сделал для вас?

I'll tell you how much money I made for you.

Я вам скажу, сколько денег я сделал для вас.

How much money you got?

Сколько у тебя денег?

How much money we got left?

Сколько у нас денег осталось?

One is, how much money your uncle laid down to bring this about ;

Во-первых, сколько денег потратил ваш дядя, чтобы уладить это дело.

Do you know how much money an eye costs?

Ты знаешь, сколько денег стоит глаз?

My darling walnut, do you know how much money his parade raised for the war effort today?

Милый орешек, знаешь, сколько парад с ним принёс денег военной экономике?

- How much money?

- Сколько?

I mean, how much money does a man need?

Сколько денег нужно человеку?

- Yah. How much money was that?

- Ага, сколько там было?

How much money was invested in this failed South River enterprise?

Сколько денег было вложено в рухнувший проект застройки Саут Ривер?

How much money do you have left?

Сколько денег у тебя осталось?

How much money?

Сколько денег?

Until we stop talking about "deficits" and "government spending" and start talking about who controls how much money we have, it's all just a big shell game - A complete and utter deception.

≈ сли мы перестанем говорить о дефиците бюджета и правительственных расходах, и подумаем о том, " ќ определ € ет, сколько денег у нас должно быть, то нам откроетс € правда, что это всего лишь больша € игра в фантики, т.е. сплошное и откровенное надувательство.

In fact, all future decisions on how much money would be in the American economy must be made based on statistics of population growth and the price level index.

ƒл € этого банкиры не должны собиратьс € тайно. оличество денег в обращение должно зависеть от статистик демографеческого роста и индекса уровн € цен.

How much money is this gonna cost me?

Сколько мне это будет стоить?

But if you make a good one there's practically no end to how much money you can make.

Но если фильм удался, то он может принести кучу денег.

Morgan, how much money you got on you?

Морган, сколько у тебя денег?

You've forgotten how much money you owe me?

сколько мне должен? !

How much money could you possibly get? Two, three hundred dollars?

Максимум две-три сотни.

It isn't for me, no matter how much money there is.

Это не для нас, независимо от того, сколько это будет стоить.

Do you know how much money we've used to investigate?

Но все без толку!

"Look How Much Money We've Got!"

"Смотрите, сколько у меня денег теперь!"

"So tell me, how much money does the club pull in?"

Скажите, каков ваш доход от клуба.

How much money can you lend me?

Сколько ты мне денег одолжить можешь?

How much money did you have?

Сколько везли денег?

Yes, I do. How much money did you bring? Do you mind me asking?

Несмотря на то, что рядом такой милый британский джентльмен, как вы, Дэниэл.

Some reversals. How much money do you have?

- поса кежта евеис ;

- How much money can you make?

- Сколько еще денег ты можешь заработать?

I mean how much money are we talking about for the campaign?

о сумме.. То есть... сколько денег выделено на кампанию?

You even know how much money he has

Даже знаешь, сколько у него есть денег

Yeah, I was curious, how much money did this parish bring in last year?

Да... Я хотел спросить, сколько денег принес ваш приход в прошлом году?

You know how much money I have in the bank?

Знаете сколько денег на моем банковском счете?

That's more important than how much money I earn!

Это гораздо важнее чем то, сколько денег я зарабатываю.

How much money are we talking about?

О какой сумме мы говорим?

- How much money does he get?

Сколько он с вас взял?

You're not how much money you have in the bank.

И не деньги в банке.

You are not your job or how much money you have!

Ты - это не твоя работа и не деньги в банке.

My friend, Mikey Molloy, tells us all about how much money we'll make... at the Collection after our First Communion, when we all knock on the neighbors'doors... and get as much as five shillings for sweets and cakes... and even go to the Lyric Cinema to see James Cagney.

Кинотеатр Мой друг Мики Моллой рассказал нам о том,... сколько денег мы получим после первого причастия. Когда мы будем стучаться в двери соседям, мы получим целых 5 шиллингов на пирожные.

So, how much money you got in the bank?

Сколько денег у тебя на счету?

- I have money. - How much?

- Сколько?

How did I spend so much money?

Как я потратил столько денег?

How much pain will you inflict on an old woman for money?

Доколь же мучать старую женщину из-за денег?

How much money you got?

- Сколько у тебя?

Do you know how much fucking money I've put into this place?

Ты хоть представляешь, сколько бабла я вбухал в это место?

Joe has how much more money than Mike?

На сколько у Джои больше денег?

I can't think how so much money was spent, and he refused to explain it.

Мы потратили так много денег впустую. А он отказывается объяснить.