Isn't she great traduction Russe

Isn't she great?

Разве она не прекрасна?

Isn't she great?

Разве она не великолепна?

- She's great, isn't she?

Она молодец, правда?

Yes, she's a great girl, isn't she?

Дa, y мeня зaмeчaтeльнaя дeвyшкa.

- She's pretty great, isn't she?

- Правда, она потрясающая?

- She's really pretty great, isn't she?

- Правда, она потрясающая? - Правда.

Oh, isn't she great?

Замечательно.

Great girl, isn't she?

Потрясающая женщина, да?

- She's great, isn't she?

- Она великолепна, да?

- She must be great in bed. - She isn't bad.

- Она клёвая в постели?

- And Sofia isn't that great. - You said she was ideal.

- Я не особо хотел Софию.

This isn't this great power that she can control, but something that was done to her.

Значит это не великая сила, которую она может контролировать, а то, что с ней сделали.

Isn't she great?

Ну разве она не прекрасна?

Yeah, she is a pretty great lady, isn't she?

Да уж, она точно славная женщина, правда?

Isn't she great?

Разве она не замечательная?

- She's great, isn't she?

Ну разве она не прелесть? Да.

Isn't she great? Yeah.

Думаете, она права?

- Oh, thanks. Isn't she great?

Ну разве она не замечательная?

- Frasier, isn't she great?

- Фрейзер, ну разве она не супер?

She's great, isn't she?

Она замечательная, да?

She's pretty great, isn't she?

А у нее здорово получается, да?

She's great, isn't she?

Она супер, правда?

isn't she great, lindsay?

Линдси, разве она не замечательная?

Isn't she great?

Разве она не классная?

Hey, isn't she great?

Эй, ну как она?

Isn't she great?

Разве она не милая?

- Here she is! Isn't she great?

Разве она не здоровская?

She's great, isn't she?

Она отличная, не так ли?

She likes wine, but isn't a great expert.

Ей нравится вино, но тут она небольшой эксперт.

Christ, she's a great PA, isn't she, Sam?

Сэм - просто великолепная секретарша, вам не кажется?

Vilma is great, isn't she?

Вилма хороша, не так ли?

Isn't she great?

Ну разве она не великолепна?

Thank you. Thank you, Tanya. Isn't she great?

Спасибо, спасибо, Таня.

Isn't she great, huh?

а?

Emily's great in the sack, isn't she, JJ?

Эмили хороша в постели, не так ли, Джей Джей?

Isn't she great?

Она великолепна?

Isn't she great? I think she really likes me.

Я думаю, что очень нравлюсь ей.

She's great, isn't she?

Сэм прекрасная, правда?

She's doing a great job, though, isn't she?

У нее хорошо получается, правда?

50 She's great, isn't she?

Она восхитительна, правда?

She's great, isn't she, Belle?

Она замечательная, правда, Бэлль?

She's great, isn't she, Belle?

Она великолепна, Велль, не так ли?

She's great, isn't she?

Она великолепна, правда?

Yeah, she's great, isn't she?

Она тебе понравилась, правда?

Isn't she great?

Разве она не душечка?

Well, I really didn't get to see her before she went to bed last night and- - isn't it great she's on a schedule?

А вчера вечером, когда я пришел, она уже спала и... хорошо, что у нее есть распорядок?

She isn't too great anyway.

Послушай, реально, она не такая уж звезда.

Cat's a great kid, isn't she?

Кэт - классная девчонка, не правда ли?

She's great, isn't she?

Она классная, да?

So, Mindy, she's like a really great doctor, isn't she?

А Минди, она ведь действительно отличный доктор, так ведь?

Isn't she great?

Она супер? - Да.