Read it and weep traduction Russe
40 traduction parallèle
Read it and weep.
Прочти и зарыдай.
Read it and weep. "Dear sister Anderson, your request for orphan's benefits... -" For Vincent Benedict has been denied. "
Дорогая сестра Эндисон, ваша просьба о предоставлении денежного пособия В. Бенедикту отклонена
Oh, yes! Read it and weep!
Так тебе и надо!
Read it and weep.
Читай и плач.
Read it and weep, boys.
Прочтите и зарыдайте.
Read it and weep.
Без слез не взглянешь.
Read it and weep.
ѕрочти и прослезись.
Read it and weep.
Прочти и прослезись.
Read it and weep.
Смотрите и рыдайте.
Read it and weep. Oh!
Смотрите и ревите.
Whoo, read it and weep : ten grand, man.
" итай и рыдай : дес € ть кусков.
Read it and weep.
Прочти и всплакни.
- Hey, Mr. Slot man, read it and weep.
- Мистер Слотман, прочти и всплакни.
Read it and weep, Sharon!
Читай и рыдай, Шерон.
Draco : Read it and weep, Potter!
Обнять и плакать, Поттер!
- Read it and weep.
- Прочти и возопи.
Read it and weep.
Читай и рыдай.
Read it and weep, fellow Eagle.
Читай и плачь, Орлёнок.
Read it and weep, ya coves!
У меня для вас дурные новости, парни!
Maybe she wanted him to read it and weep, emotional revenge.
Может она хотела, чтобы он прочёл и рыдал, эмоциональная месть.
Read it and weep, you mouth breathing, vag repellers.
Узри и заплачь, ты, ртом дышащее бомжепугало.
Read it and weep.
Можете читать и рыдать.
Read it and weep.
Прочитай это и прослезись.
Read it and weep!
Читай и плачь!
Read it and weep.
Читай и плачь!
Read it and weep.
Смотри и рыдай.
Read it and weep.
"Читайте и плачьте".
Read it and weep.
Читай и плачь
Read it and weep.
Считай и плачь.
- Read it and weep!
– Читай и плачь!
Read it and weep.
Итак. Барабанная дробь.
Read it and weep for your own complacency.
А вы смотрите и хнычьте из-за своей никчёмности.
Read it and weep, bitch.
Смотри и рыдай, сучонок.
Read it and weep.
Пересчитай и вытрись.
Read it and weep.
Читай и плачь.
Read it and weep!
Читайте и плачьте!
Oh, my gosh, it's beautiful. All right! read'em and weep, huh?
O, чёрт возьми, Это прекрасно.
Read it and weep.
Читайте и рыдайте.
♪ so go tell Mr. Zanuck to read it and ♪ ♪ weep ♪
Так скажите же М-ру Зануку, чтобы он читал это и рыдал.