You are beautiful traduction Russe

You are beautiful.

Ты прекрасна.

You are beautiful.

Ты красивый.

You are beautiful.

Ты красивая.

Oh, you are beautiful.

Ох, как же хороши!

# You are beautiful #

* Ты прекрасен *

You are beautiful.

Красавица.

Oh, you are beautiful!

Да ты прекрасен!

No matter what people say, you are beautiful.

Не обращайте внимание на то что вам говорят люди, вы красавица.

You must know it, you are so beautiful

Ты должна это знать. Ты очень красивая.

Look how beautiful you are with me.

Смотри, какой ты красивый со мной.

Tom, you are a lucky man. Spunk doesn't usually come in such a beautiful package.

Том, вы счастливчик - сила редко бывает в красивой упаковке.

You are so beautiful.

Какая ты красивая.

How beautiful you are.

Как ты красива.

Hayley, you are even more beautiful than I imagined.

- Хэйли. А ты гораздо красивее, чем я себе представлял

Are you saying that for the chance at a beautiful family moment, or is there some medicine involved?

Вы это говорите ради шанса на прекрасный семейный момент или здесь замешана кое-какая медицина?

You are a wonderful, beautiful little girl.

Ты замечательная, прекрасная маленькая девочка.

Come on, come on. Come here, come here. Oh, now I remember how beautiful you are.

Вот ТЕПЕРЬ... я вспомнил какая ты у нас прелестница...!

You are so beautiful...

" ы така € красива €...

I do not understand and you are such a beautiful woman

Я не понимаю. Ты такая красивая женщина.

"You are just beautiful..."

"Ты так прекрасна..."

To my beautiful bride. From now on, you are my morning news, my evening news

За мою прекрасную невесту.

From now on, you are my morning news, my evening news and my special report. and my special report. Don, what a beautiful sentiment.

С этих пор ты мои утренние новости, мои вечерние новости и мой специальный репортаж.

Yes you are. Anna : Okay, fine, I'm beautiful,

Ладно, согласна, я великолепна, только не включай свет.

You are such a bright, beautiful young girl.

Ты такая привлекательная, подающая надежды девушка.

You are the most beautiful, amazing, sexiest girl I've ever met.

Ты самая красивая, удивительная, сексуальная девушка, которую я когда-либо встречал.

But I'm certain it is beautiful As beautiful as you are.

Но он наверняка очень красивый. Так же как и ты

You're mother's here as beautiful as they are with their clothing

Ну не плачьте Ваша мама здесь О, как Вы красивы и красиво одеты!

- [sighs ] - [ Dave] You are so beautiful.

Ты так красива.

You never told me how beautiful you are.

Ты никогда не писала, какая ты красивая.

Look at you, beautiful. - You are glowing. My God.

Ну ты цветёшь, глаз не отвести, правда!

You are very beautiful.

Ты очень красивая.

You are the most beautiful girl in the whole world.

Ты самая красивая девочка на свете.

i think you're beautiful the way you are.

Я думаю, что ты красивая, какая есть.

- They're beautiful. - What, are you drunk?

Просто замечательные.

Why are you living with the dead when you had such a beautiful family?

Почему ты живешь прошлым когда у тебя такая прекрасная семья?

You're beautiful, you are. You know that?

Знаешь, ты красавица.

Did you know that you are really beautiful...

Разве ты не знаешь, что ты настоящая красавица?

you are the most beautiful.

Ты самая красивая.

I don't know what to say really it's fun... there are some many issues in the world, They are beautiful, I love them... in fact they're the most beautiful shoes I've ever seen but... you know, I can't have everything that I love, otherwise I'd own lots of things, and actually they're red,

Я не знаю как сказать, на самом деле это весело... так много вещей на свете, они прекрасны, я люблю их... на самом деле это самые красивые туфли которые я когда-нибудь видела, но... вы знаете, я не могу обладать всем, что я люблю,

You and I are gonna make a beautiful team together, T. Tammy.

Мама!

You are so beautiful, why is your skin so smooth?

Вы всегда так хорошо выглядите. Ваша кожа такая гладкая.

What are you talking about? I have seen the cover of the company magazine you look beautiful

Я видела обложку брошюры компании за этот месяц.

And I think that you've taught the whole group... that people are just beautiful.

Я считаю, что ты научила всех нас тому, что люди - прекрасны.

You are about to enter a beautiful, exciting, wonderful new world.

Вы близки к тому, чтобы войти в красивый, захватывающий и удивительный новый мир.

I was drunk then so I didn't realize what a beautiful woman you are.

Я тогда был пьян, поэтому не осознал, какая ты красивая женщина.

I mean both of you are pretty tall, but you're far more beautiful.

Вы обе довольно высокие, но ты намного красивее.

The beautiful thing about the law of attraction is that you can begin where you are, and you can begin to think, real thinking, and you can begin to generate within yourself a feeling tone of harmony and happiness.

Что так прекрасно в законе притяжения - это что можно начать с вашей нынешней позиции, вы можете начать мыслить по-настоящему, и вы можете начать создавать внутри себя ощущение гармонии и счастья.

You really are a beautiful soul, Matthew McNamara.

У тебя прекрасная душа, Mэтью Mакнамара.

You really are a beautiful soul, Matthew McNamara.

У тебя на самом деле прекрасная душа, Mэтью Макнамара.

Ah! Auntie, you are always so beautiful.

Ах, тетушка, Вы, сегодня необыкновенно замечательная.

Well, auntie, you are even more beautiful than usual!

Ну, тетушка, Вы сегодня необыкновенно замечательная.