I gotta go traduction Turc

Yeah, I gotta go to the library anyways, so...

Evet, benim kütüphaneye gitmem gerekiyordu zaten.

Hey, you know, I gotta go.

Şimdi kapamam gerek.

I gotta go, man.

Benim gitmem lazım.

- I gotta go.

- Gitmem lazım.

I gotta go, I'm 30 minutes behind.

Gitmem lazım, 30 dakika geride kaldım.

Meredith I gotta go, we'll meet you there.

Meredit, kapatmalıyım, orada görüşürüz.

I gotta go help Iris.

Iris'e yardım etmem gerekiyor.

Hey, I gotta go to work tomorrow.

Yarın işe gitmem gerek.

- I gotta go meet him.

- Onunla görüşmem lazım.

I can't believe I didn't see this earlier! I gotta go!

Daha önce anlayamamış olmama inanamıyorum!

I gotta go!

Gitmem gerek!

I gotta go, I gotta go.

Gitmeliyim, gitmeliyim.

I gotta go, bye.

Kapamam lazım, görüşürüz.

- Okay, I gotta go.

- Gitmem gerek.

I gotta go.

Gitmem lazım.

I gotta go!

Gitmem lazım!

One more, then I gotta go to lunch.

Bir kere daha, sonra yemeğe gideceğim.

I gotta go.

Ben gidiyorum.

I gotta go.

Kapatmam gerek. Tamam.

Hey, I gotta go, but... good luck.

Gitmem gerek ama iyi şanslar.

I gotta go. I gotta go.

Gitmem gerek, gitmem gerek.

- Great. - Hey, I gotta go.

Benim gitmem gerekiyor.

I gotta go.

Gitmem gerek.

I gotta go.

Gitmeliyim.

I-I gotta go.

Gitmem gerek.

I gotta go, I got my own problems.

Gitmem gerek. Kendi, sorunlarım var.

And I gotta go away for a little bit.

Ve bir süreliğine gitmem gerek.

- I gotta go up there.

- Oraya gitmem gerek.

OK, I gotta go.

Tamam, kapatmalıyım.

I gotta go, kid.

Gitmem lazım çocuk.

All right, listen, i gotta go.

Anladım, dinle, gitmem gerek.

I gotta go clean up some shit.

Benim gidip bok temizlemem gerek.

I gotta go. I got work.

Gitmem gerek, işim var.

I gotta go, I'm sorry!

Gitmem gerek, çok özür dilerim.

I gotta go.

Gitmem gerek benim.

I gotta go.

Kapatmam gerek.

I gotta go.

Kapatmam lazım.

I gotta go make a B.L.T. In my bedroom.

Yatak odasına sandviç yapmaya gitmem gerek.

Baby, i gotta go out for a while.

Bebeğim, bir gitmem lazım benim.

You guys, I gotta go.

Gitmem lazım beyler.

- I gotta go get Uncle G.

- Tamam. - G Amca'yı almam lazım.

I gotta go.

- Tamam.

I gotta go.

Benim gitmem lazım.

I've gotta go talk to her.

Onunla konuşmam lazım.

( crickets chirping ) MICHAEL : I know you can't go out, but you still gotta eat, right?

Dışarı çıkamayacağını biliyorum, ama yine de yemek yemelisin, değil mi?

~ I've gotta go.

- Gitmem gerek.

Yeah. I-I've gotta go.

Kapatmam lazım..

I've gotta go.

İşteyim.

I gotta go back to work.

İşe dönmem lazım.

- Hey, look, I've gotta go and fight a fire in Zululand, and my girl's running on fumes.

Zululand'e gidip bir yangınla savaşmam gerekiyor, benim kızın da takati bitmek üzere.

I know we gotta get going, man, but I think I need to go to a hospital.

Biliyorum devam etmemiz gerek ama hastaneye gitmem gerek dostum.