She loves me not traduction Turc

"She loves me not."

"Sevmiyor."

"She loves me, she loves me not, " she loves me, she loves...

Beni biraz seviyor, çok seviyor... tutkuyla bağlı, delicesine aşık, hiç sevmiyor...

She loves me, she loves me not...

O beni seviyor, o beni sevmiyor...

She loves me, she loves me not.

Seviyor, sevmiyor.

She loves me, she loves me not, she loves me...

Seviyor, sevmiyor, seviyor...

She loves me, she loves me not...

Beni seviyor, sevmiyor.

Crypt Keeper : SHE LOVES ME. SHE LOVES ME NOT.

Seviyor, sevmiyor.

She loves me not.

Sevmiyor.

She loves me, she loves me not.

Beni seviyor, sevmiyor.

She loves me she loves me not.

Seviyor sevmiyor.

She loves me not.

Beni sevmiyor.

She loves me. - She loves me not. - So what time?

O beni seviyor... biraz... 14 : 45.

- She loves me not.

Hayır, hiçbir şekilde.

We used to play "She Loves Me, She Loves Me Not."

Vaktiyle, "Seviyor, Sevmiyor" oynardık.

- She loves me not.

- Beni sevmiyor.

She loves me not.

Bana aşık. Bana aşık değil.

She loves me, she loves me not, she loves me, she loves me not.

Seviyor, sevmiyor, seviyor, sevmiyor.

She loves me she loves me not ls it worth it?

Seviyor... Sevmiyor... Seviyor...

Yes, tell this to all the world, and then to me say very softly that she loves you not.

Peki, yüksekten at, dök içini ama benden saklama seni sevmediğini.

Oh, she loves me all right but not you, I'm afraid.

Evet beni seviyor ama seni sevmiyor.

I know she loves me and not you, and it's driving you crazy.

Beni seviyor, seni değil ; bu da seni deli ediyor.

Perhaps she loves Gulnare and not me... but there's still time to find out.

Belki de beni değil Gülnar'ı seviyor. Öğrenmek için vaktimiz var.

If I tell her not to come, and she comes anyway then I know she loves me.

Beni seviyorsa gelmemesini söylediğim halde gelecektir.

- Absolutely not! - I love her and she loves me.

- Kesinlikle olmaz!

- Absolutely not! - I love her and she loves me.

Ben onu seviyorum, o da beni.

She's not a victim, she loves me.

O kurban değil, beni seviyor.

I want to know whether she loves me or not.

Beni sevip sevmediğini öğrenmek istiyorum.

I don't know whether she loves me or not.

Onun beni sevip sevmediğini bile bilmiyorum.

I like Louise. Can not you see she loves me.

Luisa da beni seviyor.

If I loved someone as much as she loves Molly, I'd tell her not to waste her time with me too.

O'nun Molly'i sevdiği kadar birini sevsem benimle vakit harcamasını istemezdim ben de.

Because, Chuck, because she's trying to get all serious with me, and I want to make sure that she loves me for me and not... Other things.

Çünkü, Chuck, o benimle işi ciddiye bindirmeye çalışıyor ve ben onun beni başka şeyler için değil, ben olduğum için sevdiğinden emin olmak istiyorum.

She loves me, not you.

O beni seviyor, seni değil.

Veronica told me she loves you, and she does not love easily.

Veronica bana seni sevdiğini söylemişti ki kendisi birini kolay kolay sevmez.

She said : "If in fact nobody loves me, I do not care if I get a bullet in the heart"

Dedi ki : "Madem ki kimse beni sevmiyor kalbime kurşun da yesem umurumda değil."

I support this proposition because I love a goopy, flesh-and-blood woman, and, not surprisingly, she loves me.

Bu öneriyi destekliyorum çünkü etli, kanlı, canlı bu kadını seviyorum. Ve doğal olarak o da beni seviyor.

I'm not sure she loves me anymore.

Beni hala sevdiğinden emin değilim.

And there is no better, worse rather and then my wife asks me why I no longer play and I think she must be crazy, but she loves me and therefore I find her even crazier because they do not know what her husband's disaster

Bu hiçbir şeyi daha iyi yapmıyor ve belki daha da kötüleştiriyor. Sonra karım bana neden artık çalmadığımı soruyor, sanırım bir aptal olmalı, ama beni seviyor ve bence bu yüzden bana göre daha aptal. ama hiçkimse kocasının ne halt yediğini bilmiyor, neye sebep olduğunu.

She loves me for who I am, winning or not.

Beni ben olduğum için seviyor. Kazansam da kaybetsem de.

She loves me not.

- Beni sevmiyor.

Besides, she's not gonna be alone. She's gonna be with me, who she loves more than her own parents.

Hem yalnız olmayacak, benimle olacak anne babasından daha çok sevdiği biriyle.

Says, "she loves me, bitch loves me not," cuts the sucker right off.

"kaltak beni Seviyor, sevmiyor" diyerek... onu da kesmek üzereydi.

Not that it's any of your business, but, yes, I do, and she loves me.

Her ne kadar seni ilgilendirmese de evet seviyorum ve o da beni seviyor.

I love her, she loves me and that's not...

Ben onu seviyorum, o da beni seviyor.