Закройте их traduction Anglais

Закройте их.

Close them.

- Закройте их, мистер Сулу.

- Shut them, Mr. Sulu. - It's too late, sir.

Закройте их!

Close it!

Закройте их куда-нибудь!

Let's lock him up next door!

Закройте их в трюме, поставьте охрану.

Lock them in the hold, put a guard on them.

Я не желаю вас знать! Закройте их!

But if you are terrorist, why don't you bind my eyes?

Закройте, закройте их.

Close your eyes. Close them.

- Закройте их.

- Shut her down.

закройте их и прячьтесь пока я не... мы должны сдерживать их, пока дело не будет сделано.

Shut them and hide until I get... We need to draw them till it's done.

Ну, закройте их.

Well shut'em down.

- Закройте их!

- Shut it down!

Закройте их!

Lock it down!

Закройте их, чтобы я... их открыл.

Shut it down so I can... Dial in.

Теперь... Закройте их и выкиньте.

Now close them and throw them away.

Закройте их.

Lock them up.

Закройте их.

These doors need shutting.

Возьмитесь за верхние внутренние части с каждой стороны и закройте их одновременно.

Grasp the top inner vents on each side and close them simultaneously.

Ну же. Закройте их.

Close them.

- Закройте их!

- Close them!

Закройте глаза и не думайте. Слушайте звуки, слова, шум, но не пытайтесь распознать их.

" Close your eyes and don't think listen to the sound, words, noises but don't try to identify them...

Говорят, в нем какие-то мушки, их даже не видно. Закройте ротики.

Apparently disease is spread by little flies, so small that they can not be seen.

Остановите их! Закройте и держите оцепление!

Close it and set up the line again.

Закройте ворота, заприте их!

Close the barricade, lock it down!