Заплачь traduction Anglais

Заплачь.

Weep.

По мне заплачь.

Weep over me!

Заплачь Komo Nango Djago!

Sacred beast of Bala, cry out that all may hear you!

Выпей, закуси, повой, заплачь, а потом вздремни.

Go to work, sell records, fall into a doze.

— Минамитани, заплачь!

- minamitani, you cry!

Заплачь,

Weep

Когда этот милый дядя попросит тебя поднять пальчик, подними его и заплачь.

When that nice casting man asks you to hold up a finger, just hold it up and cry.

- Ну, давай же заплачь.. - Обед готов.

That tasted delicious!

Ты еще заплачь здесь.

Will you cry now.

Господи, ты еще заплачь.

Oh, geez, what, you're gonna cry now?

Нет, давай. Заплачь. Я хочу посмотреть, как ты будешь плакать.

let me see you cry.

засмейся, задумайся, заплачь ".

Laugh, think, cry. "

Узри и заплачь, ты, ртом дышащее бомжепугало.

Read it and weep, you mouth breathing, vag repellers.

Только не заплачь от радости.

Don't get too emotional about it though.

Начинай. Заплачь.

Go on, cry.

Заплачь - и ты получишь все, что хочешь.

Turn on the water works, you can get out of anything.

Только заплачь и мне придется заткнуть тебя, Генри.

Henry, keep crying like that, and I'll have to gag you.

И с каждой новой серией заплачь и ужаснись.

LOUIS HYNES

Заплачь по мне.

Weep over me.

Ну, заплачь!

Gonna cry?