English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Russe → Anglais / [ М ] / Можно мне в туалет

Можно мне в туалет traduction Anglais

64 traduction parallèle
Можно мне в туалет?
May I go to the bathroom?
Можно мне в туалет?
Can I go to the toilet, please?
- Можно мне в туалет?
Yo, Sensei, can I go to the bathroom?
Можно мне в туалет?
Can I go to the toilet?
Можно мне в туалет?
May I go to the toilet?
- Да. Можно мне в туалет?
Can I use your restroom?
Учитель, можно мне в туалет?
Teacher, can I go to the bathroom?
Можно мне в туалет?
Can I go to the bathroom, please?
Можно мне в туалет?
Could I have a toilet?
Можно мне в туалет? Нет.
- Can I use the bathroom?
- Можно мне в туалет?
- Could I go to the bathroom?
- Можно мне в туалет? - Нет.
"Can I go to the bathroom?"
А можно мне в туалет?
Can I go to the toilet?
А можно мне в туалет сначала?
Could I use the facilities first?
Можно мне в туалет, Жизель?
could I have a towel, GisèIe?
- Мисс, можно мне в туалет?
Miss, may go to the loo?
Катрина, можно мне в туалет? - Да.
Katrina, can I go to the bathroom?
Можно мне в туалет зайти?
I need to go to the bathroom.
А можно мне в туалет?
Can I use your bathroom?
Можно мне в туалет?
Can I go to the bathroom?
- Можно мне в туалет?
- Can I go to the toilet?
Можно мне в туалет?
Can I use the bathroom?
А можно мне в туалет?
Could I go to the bathroom?
Можно мне в туалет?
Hey, can I go to the bathroom?
Можно мне в туалет?
Can I use your bathroom?
- Можно мне в туалет?
- Can I use the bathroom?
Сэр, можно мне в туалет?
Sir, can I go toilet?
Можно мне в туалет сбегать?
And, uh, let me use the restroom real quick, please?
Цјвив. јвив, можно мне на секунду сходить в туалет?
Aviv, may I go to the bathroom for a second? - No,
Я надеюсь, мне можно сходить в туалет и вымыть руки...
I believe I've used some of your restrooms.
- Можно мне выйти в туалет?
Sir, all right if I use the bathroom, Coach?
"Можно мне сходить в туалет?"
"Is it all right if I use the bathroom now?"
Простите, можно мне сходить в туалет?
Um, excuse me, may I use the rest room?
- Мне можно в туалет?
Can I go to the bathroom?
Можно мне сбегать в туалет?
But can I just run to the bathroom?
Можно мне зайти в туалет?
Can I go to the toilet?
Можно мне выйти в туалет?
Can I use the facilities, Sir?
- Можно мне выйти в туалет? - Идите в туалет.
- Go to the bathroom.
- Можно в туалет? - И мне.
Can I go to the bathroom?
Конечно, только можно мне сначала в туалет?
- Sure, but can I use the bathroom first? What?
- Можно мне сходить в туалет?
- May I use your bathroom?
Мне нужно учиться, так что ложитесь и спите. Можно, я схожу в туалет?
I've never done anything for you, so I wanted to do all I can to make your wish come true, but it wasn't enough.
Мне можно в туалет?
Can I use the bathroom?
- Можно мне отлучиться в туалет?
- Can I go in your toilet, please? - Yeah, yeah.
Можно мне сходить в туалет?
Can I go use the bathroom?
К тому же, мне нужно в туалет, но для этого можно где угодно остановиться.
Plus, I gotta poop, but I could stop anywhere for that.
Эй, можно мне сходить у тебя в туалет?
Hey, can I use your bathroom?
- Надо говорить "можно ли мне выйти в туалет", и нет, нельзя, потому что ты там был уже три раза.
Can I go to the loo? It's "May I go to the loo," and no, you can't, because you've already been three times.
- Ну можно мне хоть в туалет сходить, прежде чем ты меня сдашь?
Well, can I at least use the bathroom before you turn me in?
- И, можно мне тогда в туалет? - Нет.
Um, and also can I go to the bathroom?
Можно мне сходить в туалет?
May I just use your restroom?

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]