Переверните его traduction Anglais

Переверните его.

Turn him over.

- Переверните его!

- Turn him over!

Если хотите, чтобы он выжил, переверните его на живот.

If you want him to live, roll him onto his stomach.

- Хорошо. Переверните его.

I wanna turn him over.

- Переверните его.

- Pull him over.

Переверните его на левый бок.

Turn him on his left side.

Переверните его.

Turn it.

Переверните его на спину.

Put him on his back.

Купите такой баллончик, переверните его, и газ перейдет в сжиженное состояние.

Buy a can of screen duster, turn it upside down, and you've got it in liquid form.

Переверните его!

Turn him over!

Возьмите доктора Свитса и переверните его вверх тормашками.

Pick up Dr. Sweets and turn him upside down.

- Переверните его.

- Roll him

Переверните его на бок!

Roll him on his side.

Переверните его, пожалуйста.

Turn him over, please.

Переверните его.

Let's turn him over.

Переверните его на бок.

Get him on his side.

Переверните его на спину, ребята.

Okay, okay, move it on back, folks.

Переверните его.

Okay, roll him over.

Переверните его.

Turn him.

- Переверните его.

- Roll him.

Теперь переверните его.

Now turn it over. Yeah.

Хорошо, теперь переверните его и обратно.

Okay, now turn it over and back.

Хорошо, переверните его.

Okay, turn it over.

Снимите одежду и переверните его.

Get his clothes off and roll him over.

Переверните его на бок.

Turn him on his side.

Хорошо, переверните его, скорее.

All right, get him over, come on.

Переверните его вниз головой!

Turn him upside down.

Переверните его.

Flip him.

Переверните, переверните же его!

Roll over. Roll him over

Наверное, его жарили на гриле, пока он не сказал : " Переверните меня.

Apparently, he was martyred on a grill and seared until he said, "Turn me over. I'm done on this side."

Переверните дерево на Его лицо, идиоты!

Turn the wood over on its face, idiots!