Ты тупая traduction Anglais
465 traduction parallèle
Даже наша дурочка видит, что ты тупая!
Even the retard's calling her stupid!
- Ты тупая стерва!
You bitch!
Какая же ты тупая.
You pinhead.
Какая ты тупая!
How stupid you are!
Ты тупая.
- You are stupid.
И мы знаем, что вы за человек. Ты тупая свинья!
- We know what kind of man you are.
Ты тупая задница.
You dummy asshole
Футаки, ты тупая задница, валяешься в грязи, как свинья, потом под дождь лезешь, овца ты отбившаяся.
Futaki, you stupid ass, You roll in the mud like a pig, then you go out in the rain like a lost sheep.
Ты тупая грёбаная шлюха!
You stupid fuckin'whore!
что с тобой, тупая ты, корова.
What's the matter, silly cow?
Так ты выслушаешь её или нет, тупая ты скотина...
You can listen to her, can't you, you dumb...
А ты такая же тупая, как остальные.
You're as dumb as the others.
Ты не тупая, но ты приехала из Озаркса.
Not ignorant, but you do come from the Ozarks.
Ты меня не проведёшь, я не тупая, как какой-нибудь якудза.
You can't fool me, I'm no stupid Yakuza.
А ты, тупая прислуга, еще смеешь мою жену дурой обзывать?
You blockhead of a servant you call my wife an idiot?
- Ты - тупая шлюха!
- You stupid whore!
Потому, что моя Люсиль, тупая ты башка!
That's Lucille, you mother-head.
Ты, тупая дура!
You little idiot.
- Ты, тупая дура.
- You little fool.
ТЫ СЗМЗЯ тупая СКОТИНЗ на СВЕТЕ!
You are the most torpid creature in the world!
Ты - самая обычная женщина на этой планете, тупая корова.
You're the only woman on this planet, you stupid cow.
Ты - тупая, безмозглая, идиотская свинья!
You stupid, half-witted, half-brained, idiotic pig!
Ты что, скотина тупая, выстрелить хотел?
You stupid bastard, were you gonna use that?
Тупая деревенщина, ты хочешь попасть прямо к ним в лапы?
You stupid nit! You wanna run into one of'em?
Может я и глупая, но не такая тупая как ты.
They may be stupid, but they're not dumb like you. Oh, no?
Как тебе объяснить, тупая ты башка?
When will you get that through your thick head?
- Вот именно, ты, тупая деревенщина!
Country boy, you're so dumb
Знаешь, тупая ты!
You're blunt. Yeah?
Какая же ты сука, да ещё и тупая.
You're such a fucking bitch. You're so stupid, I swear that.
Ты, тупая задница!
You ignorant asshole!
Это мы смеялись, тупая ты голова.
It's me laughing, dickhead.
Я приказываю тебе остановиться, ты, тупая железка!
I'm telling you to stop, you stupid robot!
- А ты просто здоровая тупая гусыня.
I think you're big and stupid!
Ты уже выбрал, корова тупая.
You chose that, you silly cow.
Я говорил тебе не связываться со мной, ты, тупая сука!
I told you not to mess with me, you dumb bitch!
Ты, сука тупая!
You stupid bitch!
Ты огромная, тупая, странная утварь.
You're a big, dumb, weird thing.
Ты думаешь я тупая школьница Которая шаталась по комнатам мальчишеских раздевалок? Ты ошибаешься.
You think I'm some dumb schoolgirl who's wandered into the boys'locker room?
Нигер, ты куришь столько дури, что не представляешь какую хуету ты можешь сотворить, тупая жопа.
- Shit, nigger, you smoke enough Sherm... your dumb ass would do a lot of motherfucking things.
Если ты так думаешь, то ты охуенно тупая, понимаешь?
If you do you're fucking stupid. You know that?
Заткнулась нахрен, тупая ты шавка!
Shut the hell up, you stupid mutt!
Ты забыла ее дома, тупая идиотка.
I'm pretty sure. Lobby bar.
Ты не тупая, не делай этого.
You're not stupid, don't act like it.
Я полицейский, ты, тупая задница!
I'm a fucking cop, you stupid asshole!
Ты точно уверена, что ты не настолько тупая, чтобы сделать что-нибудь из ряда вон выходящее?
You sure you're not dumb enough to do anything out of line?
- Я и пытаюсь связаться со службой безопасности, ты, тупая машина!
I'm trying to contact Security, you stupid machine!
! Все, что потребовалось, возможность бесплатного макияжа, и ты уже лижешь его руку как тупая собачка!
All it took was the chance of a free makeover and you licked his hand like a dumb dog!
Ты такая тупая!
You're so stupid!
Ты самовлюбленная, упрямая, саркастичная и тупая дамочка.
You're opinionated. You're stubborn, sarcastic and stuck-up.
Ты тупая тварь.
You stupid cunt!
- Ты сам тупая сука.
- You're a stupid bitch yourself.