У меня нет ключа traduction Anglais

- У меня нет ключа от него.

- I haven't got a key to that.

У меня нет ключа.

I haven't the key.

У меня нет ключа.

I don't have your key.

У меня нет ключа.

I don't have the keys.

У меня нет ключа.

I HADN'T THE KEY.

У меня нет ключа.

I don't have the key.

У меня нет ключа.

I have no gate key.

У меня нет ключа от наручников.

- What? I don't have the key.

У меня нет ключа.

I haven't a key.

У меня нет ключа от этой двери.

I don't have the key to that door. You...

- У меня нет ключа.

- l don't have a key.

Ненавижу, что у меня нет ключа от твоей квартиры.

I hate that I don't have a key to your place.

У меня нет ключа.

- I don't have a key.

У меня нет ключа...

I haven't got a key...

- Не могу, у меня нет ключа.

I don't have the key.

- У меня нет ключа. - Ты отдала его мне.

I don't have the key

У меня нет ключа.

I haven't got the key.

У меня нет ключа от этой камеры.

I don't have a key for this cell.

- У меня нет ключа.

- I don't have the key.

У меня нет ключа. Уходи, пожалуйста

- Will you please go?

- У меня нет ключа.

- I don't have a key.

- А у меня нет ключа.

- I haven't the key.

У меня нет ключа.

I haven't got a key.

- У меня нет ключа. я потеряла его.

I don't have the key. I lost it.

Я помогу вам, но у меня нет ключа.

I'll help you, but I don't have the key.

У меня нет ключа.

I don't have the decryption key.

У меня нет ключа.

I don't have a key to that.

У него где-то была банковская ячейка, но у меня нет ключа.

He kept a safe deposit box somewhere, but I don't have a key.

Очнись, тут замок, а у меня нет ключа

You have to wake up because you're bolted in here and I don't have a key for the lock.

У меня даже ключа нет.

I didn't have the key.

Я же говорю, нет у меня ключа!

I tell you, I don't have your key!

- У меня нет даже ключа от номера.

- I don't even carry a room key.

Но у меня от нее ключа нет.

I don't have a key... for this one.

У меня нет ключа.

Mom's got the key.

- У меня нет Великого Ключа.

- I do not have the Great Key.

У меня нет ключа, вот я и прохожу через окно...

I don't have a key, so I used the window.

Хотя у меня нет к ней ключа Здесь что-то, чего я не вижу

Though I do not have the key Something's here I cannot see

У меня нет с собой ключа. Что?

- I don't have the key.

- У меня нет от него ключа!

- I have no key for that!

Прошу простить, но у меня больше нет ключа.

I'm sorry, but I don't have the key either.

У меня все еще нет ключа от квартиры.

I still don't have a key for upstairs.

У меня нет второго ключа.

I don't have the second key.

Нет у меня твоего ключа.

- Don't have your key.

- У меня даже ключа нет.

- Will I get my own key?

Вам придется взломать дверь, потому что у меня с собой нет ключа.

I think you're gonna have to break in, cause I don't have a key... on me.

У меня нет... ключа.

The key... I don't have it.

Не смогу, у меня же нет ключа.

I can't. I don't have a key.

- Там нет никакого ключа. - У меня другие сведения.

There's no key in there.

- У меня запасного ключа нет.

- I don't have a spare key.

У меня с собой нет ключа от ворот.

I just need the key for the gate.

У меня ключа нет.

{ \ cHFFFFFF } { \ cH00FFFF } I don't have the key.