Хватай его traduction Anglais

Хватай его, Элмер.

Grab him, Elmer.

Беги! - Хватай его, болван!

Catch him, you fool!

- Вики, хватай его!

- Vicky, grab him!

Хватай его!

Get him!

Хватай его!

Get onto him!

Не хочу лезть в твои личные дела,.. .. но вот тебе мой совет, дорогая, хватай его как можно быстрее.

I don't wanna butt into your personal affairs but if you'll take my advice, dear, you'll grab Woody, but quick.

Хватай, его! Хватай его!

Grab him!

Хватай его, мальчик.

After him, boy.

Хватай его!

Seize him!

- Хватай его! Хватай!

- Take it!

Хватай его, у него бомба!

He's got a bomb!

Хватай его. Бей его.

Catch him and beat him.

Хватай его!

Get him off me!

Вот так, ну же, хватай его за спину!

Hey, that's it, come on, just get him on his back!

Эванс, хватай его!

Evans, get him!

Хватай его!

Grab him!

Хватай его, Фрэнк!

Get him, Frank!

Хватай его.

Grab me.

Хватай его!

Catch him!

Хватай его, не умотает, пока я живой!

Get him! You will not, as long as I am alive!

Хватай его!

Hold him!

Хватай его!

Let's get him!

Хватай его!

Pick him up!

Быстрей, парни, хватай его!

Come on, let's get him!

- Хватайте его!

- Grab him, men!

Хватайте его!

Get him!

Скорее сюда, мои демоны, хватайте его.

Come running, my devils, take hold of it!

Хватайте его, судья!

Knock him down, Judge!

Вот он! Хватайте его!

That's the one, come on!

Ну, давайте же, хватайте его.

Go on, get him.

Быстро хватайте его Многие жизни зависят от этого

Hold him fast Many lives are depending on it

Хватайте его!

Seize him!

Хватайте его! Не упустите!

Take the ballon!

- Хватайте его, это мошенник.

- Get him, he's a con man.

Если так и есть, хватайте его

If it is, apprehend it at once.

Хватайте его!

Is Bebo!

Хватайте его.

Grab him.

Хватайте его!

Get'im!

Фаррелл, Джэймс, хватайте его!

Farrell, James, grab him!

- Хватайте его!

Capture him!

Хватайте его!

Take it!

Ползите, хватайте его своими кривыми зубами!

Crawl and bite your ugly teeth!

- Хватайте его

Get him!

Быстро! Хватайте его!

Quick.

Когда я подам сигнал, хватайте его.

When I give the signal, seize him.

Стой! Хватай его! Окружай!

Block his way, he's from the other camp!

"Высмовкайтесь" и хватайте его!

Blow your noses and seize him!

- Хватайте его!

Kill the heretic!

Хватайте его!

Take him!

Хватайте его!

Grab him!

Хватайте его!

That's him.