Центов в час traduction Anglais

Он пойдет и наймет 5 тысяч, и будет платить по 15 центов в час.

So he gets 5,000 there and he'll pay 15 cents an hour.

Возвращаться к старой работе за 40 центов в час?

I couldn't go back to my old job at 40 cents an hour.

Пятнадцать центов в час, десять часов в день.

Fifteen cents an hour for ten hours a day.

- Т.е. если правительство даст вам пять центов в час, у вас будет стояк?

So if the government gives you 5 cents an hour you get a hard-on?

25 центов в час.

Twenty-five cents an hour.

Кроме тех Филиппинских детей, которые шьют до кровавых мозолей За 12 центов в час.

Just Filipino kids who worked their fingers bloody for 1 2 cents an hour.

И они даже решили сделать надбавку 25 центов в час.

And they even decided to throw in a extra 25 cents an hour.

55 центов в час дополнительно.

Fifty-five cents more an hour.

- Из-за 65 центов в час.

- Because of 65 cents an hour.

Прибавка к жалованию на 70 центов в час.

And, uh, 70 cents an hour increase in pay.

Для начала я буду платить тебе 5 долларов 75 центов в час плюс чаевые.

I'll start you at 5,75 an hour, plus tips.

И она делает это за 10 центов в час : )

And she'll do it for ten cents an hour.

Им платят 50 центов в час.

Their wage : 50 cents an hour.

Со всем уважением, если бы вы хотя бы день проработали в тюрьме, вы бы знали, что так как заключенные получают всего 19 центов в час, они работают крайне неохотно.

With all due respect, if any of you have ever worked a day in a prison, you would know that, since an inmate only gets 19 cents an hour, some are bound to drag their feet.

Я знаю, что заключённые получают 15 центов в час.

Well, I know that prison inmates make 15 cents an hour.

Она получала 6 долларов 37 центов в час, но только за восемь часов в день.

She made $ 6.37 an hour, but for only eight hours.

Оплата 25 центов в час, плюс чаевые.

The pay is 25 cents an hour, and you keep your own tips.

- 25 центов в час.

- 25 cents an hour.

Китайцы работают за 50 центов в час.

We'll be bringing in low-paid Chinese labor. They'll clock in at 50 cents an hour.

Ты зарабатываешь 11 центов в час.

You're making 11 cents an hour.

машинисты : 70 центов в час.

Ma? I insist : 70 cents and an hour?

Кузнецов : 70 центов в час.

Blacksmith : 70 cents and an hour?

Электрики : 70 центов в час...

Electrician : 70 cents and an hour? .

Кондуктор : 70 центов в час.

Conductor : 70 cents and an hour? .

Я просила всего лишних 28 центов в час.

All I was asking for was an extra 28 cents an hour.

40 центов в час?

40 cents an hour? Ooh!

Я зарабатываю 11 центов в час.

I make 11 cents an hour.

Члены МОРГ приносят домой в клювике зарплату из расчёта где-то от 6 до 40 центов в час.

Sea org workers take home something between six and 40 cents an hour.

Члены МОРГ получают 40 центов в час, и невозможно представить себе, чтобы Том Круз был не в курсе этого факта.

Sea org members make 40 cents an hour, and I don't think there's any way tom cruise is not aware of that.

Звонок стоит 99 центов в час.

That'll be 99 cents an hour.

20 центов в час.

20 cents an hour.

Его друг Эйб получал 20 центов в час, таская большие ящики с упаковкой.

His friend Abe got 20 cents an hour for lugging big crates of stationary.

Я хотел сказать... сколько он вам платил, 10 центов в час?

I mean... how much does he pay you, 10 cents an hour?

Семьдесят центов в час, и не меньше для этой девочки.

Seventy cents an hour. No more minimum wage for this girl.

Ну, центов 40 в час.

About 40 cents an hour.

Собственно, доллар стоит сейчас около 2 центов от своей стоимости в 1913 г.

In fact, a dollar is worth about 2 pennies of what it was worth in 1913.

Вы снова потратили 500 долларов, но я хоть сейчас найду их в Интернете за 50 центов.

Again, you spent $ 500, but I could probably find it right now online, for 50 cents.

В час дня мы открыли акции на продажу по 4 доллара и 15 центов за штуку.

At one PM, we opened the stock for sale at 4 dollar and 15 cent a share

Жестянщики : 70 центов в час.

L? C? You?

Котельщики : 70 центов и 70,5 центов в час.

L? C? You?

Может, сейчас ты и сохранишь пару долларов и центов, но это будет ничем по сравнении с суммой, какую заломит в судебном разбирательстве Американский союз защиты гражданских свобод.

You may save some dollars and cents now, but it will pale in comparison to the lawsuit from the civil liberties union.

Я потерял 75 центов в автомате... мне написать какое-то заявление, или ты возместишь мне прямо сейчас?

I lost 75 cents in the vending machine... do I got to fill out a form, or can you reimburse me now?