Чжун со traduction Anglais

что Мин Чжун согласился бы со мной... два лунатика!

- Are you a pervert? - l bet Min-jun thinks the same. Yeah, you weirdos are perfect for each other.

Чжун Со...

Joon-suh...

Чжун Со, я вернулась.

Joon-suh, I'm back

Чжун Со.

Joon-suh

Мне рассказать Чжун Со?

Shall I tell Joon-suh?

После всего того, что вы учудили с Чжун Со...

After you turned the house upside down with Joon-suh...

Несмотря на расставание, всю боль, и то недоразумение с Чжун Со...

Even with the farewell, the hurt, and that incident with Joon-suh...

Ты встречалась с Чжун Со?

Did you meet Joon-suh?

Где Чжун Со?

Where is Joon-suh?

Чжун Со...

Joon-suh is...

Чжун Со пил средь бела дня?

Joon-suh drank in broad daylight?

Чжун Со?

Joon-suh

Чжун Со всё равно не сможет предать тебя.

Joon-suh can't betray you

Чжун Со убьёт меня, если узнает правду.

If he finds out the truth, Joon-suh might kill me

Чжун Со, это я.

Joon-suh, it's me

Чжун Со опаздывает.

Joon-suh is late

- Чжун Со.

- Joon-suh

- Юн Чжун Со.

- Yoon Joon-suh

Чжун Со.

Joon-suh.

Ли Чжун Со.

Name's LEE Jun-seo.

Здравствуйте, Чжун Со.

Hi, Jun-seo.

Чжун Со...

Jun-seo...

Ли Чжун Со, здравствуйте.

Hi, Jun-seo.

Господин Со Мин Чжун?

Mr. Suh Min-jun?

Вы хотите войну мистер Со Мин Чжун?

Mr. Suh Min-jun so you want to put up a fight, huh?

Со Мин Чжун!

Suh Min-jun!

Посмотрим чего ты стоишь Со Мин Чжун.

Suh Min-jun How much are you worth?

- Со Мин Чжун

- Suh Min-jun

- Со Мин Чжун?

- Suh Min-jun?

[Со Мин Чжун] Это опять он.

Suh Min-jun lt's him again.

Со Мин Чжун

Suh Min-jun

Пара № 75, На Ён Со и Чжун Ён Ши

Contestants No. 75, NA, Young-sae and JUNG, Eun-shil.

Чжун Со, здравствуйте!

Hi, Jun-seo.

[Гу Чжун Пё, Юн Чжи Ху, Сон Ву Бин, Со И Чжон]

[Gu Joon Pyo, Yoon Ji Hoo, Song Woo Bin, So Yi Jung]

Если Гу Чжун Пё притворится, что не знаком со мной, я начну думать, что мне всё приснилось.

If Gu Jun Pyo acts like he doesn't know me, I'll wonder if I just dreamt it on my own.

Ма Чжун, почему так поступаешь со мной?

Ma Jun, what on earth is the reason you're doing this to me?

Я Со Чжун!

I'm Suh Joon!

Со Чжун!

Suh Joon!

да. Со Чжун.

Oh yeah, Suh Joon.

Со Чжун!

Hey, Suh Joon!

Со Чжун.

Seo Jun.

Это Со Чжун. Он - фотограф.

This is Seo Jun. He is a photographer.

Со Чжун.

Nice to meet you, Seo Jun.

Я хочу покончить с компанией Taesan и её президентом Со Чжун Гю. И я сделаю это.

I will destroy both Tae San and president Suh Jung Gyu.

что попытаешься отыскать что-то между секретарем Со и Пак Чжун Ки?

Didn't you say you would try to find something between Manager Seo and Chief Park?

А ещё собираюсь найти семью своей сестры Со Чжун.

He's a different species than a young lady.

Хан Со Чжун - это настоящее имя моей старшей сестры.

Your face becomes totally different too when you put on makeup! Hey!