Я убил их всех traduction Anglais

Я убил их всех по приказу Такэти вот этим мечом!

I killed them all on Takechi's orders with this sword!

Я убил их всех!

I killed them, I killed them all!

Я убил их всех.

I killed them all.

Они считают, что я убил их всех...

They actually think I killed Jim and everyone else.

Да, я убил их всех.

Yes. I killed all of them.

Я убил их всех.

I've killed all of them.

Я убил их всех.

I killed all of them.

Поверь мне... Я убил их всех!

Trust me, I killed everyone.

Посмотри на моих лучших друзей, я убил их всех.

Look at my best friends, I killed them all.

Я убил их всех и теперь вы готовы на риск пробудить его, лишь бы найти лекарство

I murdered all of them, and now here you are willing to risk raising him in your search for the cure.

Я убил их всех.

I did'em all.

Вообще-то, Дерек, я убил их всех.

In fact, Derek, I killed them all.

Я убил их всех!

I killed them!

Я убил их всех. В ту ночь.

I killed them all... in the night.

Я убил их всех!

I killed them all!

Я убил их всех, чтобы защитить тебя.

I killed them all to protect you.

В комнату ворвались четверо его телохранителей, и я убил их всех.

Four of his bodyguards stormed into the room, I clipped them all.

Потому что задолго до этого я убил человека, который был выше их всех на голову - самого себя.

For I long since killed a person... much superior to either of them... myself.

Миссис Лэмперт, они знали, что я жив, но бросили меня - вот почему я их убил, всех четверых.

Mrs. Lampert, they knew I was still alive, but they left me there. That's why I had to kill them, all four of them.

Думаю, я их всех убил.

But I think I killed them all.

Я слышал, что он убил их всех кроме одного.

I heard he killed them all but one.

Ты всех их убил! Я знаю, что был дураком... Но я купался в крови врагов и не могу повернуть назад!

I knew that what I did was stupid.

По ночам я вижу их лица, лица всех, кого я убил.

At night, I see their faces, all the men I've killed.

Я задействовал всех своих людей, чтобы выяснить, кто их убил.

I'm using all my resources to find out who killed them.

Я не говорю, что он убил их всех.

I'm not saying the guy did all the murders.

Я их всех убил!

I killed them all!

Это я их всех убил. Увезите меня отсюда.

You have the right to remain silent.

Ну, я не всех их убил.

Well, look, it's not like I killed them all.

Я Всех их убил.

They were all murdered because of me.

Я бы убил их всех.

I would kill them all.

Я отъебал их а потом убил их всех троих.

I fucked'em, and then I killed'em, all three.

Я бы их всех убил.

I'd kill them all.

Я их убил... Всех.

I killed them... all.

ЧИБИ ЧААН ( Я всех их убил )

CHIBI CHAAAN ( I killed them all )

Я бы убил их всех снова.

I'd do it again.

Тот же человек, что в деле 187-05-7932 и 9224 - да, их всех убил один человек, и я думаю, что она все еще где-то там..

Uh, same person who did 187-05-7932, and 9224- - they were all killed by one person, and I think she's still out there.

Я бы убил их всех.

I would've killed all of them.

Я их всех убил и закопал на заднем дворе.

I killed them all, buried them in my back yard.

Кто-то, кого я даже не знаю, убил их, всех четверых?

Someone I don't even know killed all four of them?

Я убил их. - Всех их.

I killed'em.

А я чуть не убил их всех.

And I nearly killed all of them.

Только я знаю, что ты убил всех этих медсестер, убил и свою жену тоже. М : Ты просто грязь на их ботинке.

You're just a wad of gutter slime tracked in on a shoe.