Как же я устал traduction Espagnol

Господи, как же я устал за сегодняшний день.

Estos turnos de doce horas me están fastidiando los deberes.

Как же я устал.

Me ha molido.

Как же я устал! Пойду прилягу.

Estoy cansado, me voy a la cama

Черт, как же я устал! Этих детей не рассмешить.

Esos niños si estaban duros hoy ¡ Estoy agotado!

Как же я устал.

Mi Dios, estoy cansadísimo.

Ох, как же я устал.

Estoy cansado.

Боже-боже. Как же я устал.

Vaya, oh, vaya. estoy agotado.

Как же я устал.

Estoy muy cansado.

— Я не... о, как же я устал.

Estoy tan cansado.

Как же я устал.

Estoy agotado.

Как же я устал.

Poco queda por hacer después de todo.

Чёрт, как же я устал.

Joder.

Я так же устал, как и ты, но я иду.

Estoy tan cansado como tú, pero sigo.

Как же я устал, что всё время прав!

En el Super Bowl. Dios mío, estoy cansado de acertar.

Я так же устал от своей жизни, как и вы.

Estoy tan cansado de mi vida como tú.

Как же это я так устал?

¿ Cómo uno se puede cansar tanto?

Как же я блять устал.

Estoy tan ( putamente ) cansado.

По трезвости я начинаю понимать, что всё зашло слишком далеко, что я не люблю Билли, что я завлекаю её, что я допустил ошибку, притащив сюда всех, что сейчас я хочу только домой, что я ужасно болен и устал, полагаю, так же, как и Нил.

Comencé a darme cuenta de mi sobriedad que esta cosa había llegado demasiado lejos, que no amo a Billie, que yo la estoy sacando adelante, que cometí un error arrastrando a todo el mundo aquí, que simplemente quiero ir a casa ahora, que estoy solo enfermo y cansado, como Neal, supongo.