Прекратить стрельбу traduction Espagnol

Прекратить стрельбу!

¡ Dejen de disparar!

Прекратить стрельбу!

Alto el fuego!

Прекратить стрельбу.

No dispares.

Прекратить стрельбу!

¡ Basta de improvisaciones!

Прекратить стрельбу.

Alto al fuego.

- Прекратить стрельбу.

- Alto el fuego.

Прекратить стрельбу. Есть.

Disparos a la izquierda.

Это приказ прекратить стрельбу.

¡ Es una orden, alto el fuego!

Прекратить стрельбу!

¡ Alto el fuego!

Мы просим вас прекратить стрельбу, потому что мы слушаем.

Todo lo que le pedimos es que deje de cazar a gente, porque estamos escuchando.

- Черт побери, прекратить стрельбу!

- Maldita sea, ¡ alto el fuego!

Федеральные маршалы! Прекратить стрельбу!

¡ Que nadie dispare!

Прекратить стрельбу!

¡ No dispares!

Стрелки, приготовиться! Огонь! Прекратить стрельбу, прекратить стрельбу!

¡ Tiradores, listos! ¡ Cesen el fuego!

Прекратить стрельбу.

Han dejado de disparar.

Прекратить стрельбу!

- ¡ Alto el fuego! - ¡ Alto el fuego!

Прекратить стрельбу.

Suficiente.

Прекратить стрельбу!

Alto el fuego.

- Прекратить стрельбу!

- ¡ Alto el fuego!