Следите за ними traduction Espagnol

— Следите за ними.

- Vigílalos.

А вы следите за ними!

Y usted, vigile a esos dos.

Брюс, ты и леди Джейн лучше следите за ними.

Bruce, tú y lady Jane vigilad bien a esos.

Следите за ними всю дорогу.

Vayan marcha atrás hasta el final.

Следите за ними.

Vigilen las aves.

Сами следите за ними. Вы просто отвратительны.

- Eres abominable.

- Следите за ними.

- Manténgalas vigiladas.

Деревья, второй, следите за ними?

Los estás siguiendo a través de árboles.

Следите за ними внимательнее. Если что случится - дайте мне знать. Есть, сэр!

Cualquier cosa que suceda comunícamela enseguida.

Внимательно следите за ними.

Vigílalos cuidadosamente.

Это чёрные, не следите за ними.

Éstas son las negras, no las sigan.

Это не ваши выборы, но вы всё равно следите за ними.

No es la elección de ustedes, pero están prestando atención. Así es.

Следите за ними.

No los pierdas de vista.

Клерики, следите за ними.

Clérigos, vigílenlos.

Клерики, следите за ними.

Sigan mirándolos.

Вы еще следите за ними?

¿ Todavía están a la vista?

Висите сзади, следите за ними

Quédese a la espera. No los pierda de vista.

У них какая-то идея в голове, и вы не следите за ними и они пытаются прикончить себя каждый раз, когда у них пмс.

Se les mete una idea en la cabeza y si no tienes cuidado empiezan a suicidarse cada vez que tienen la regla.

Просто следите за ними.

Solo vigílalos.

Просто следите за ними, и все будет в порядке.

¿ Podemos apartar la vista de ellos? Vigílalos de cerca, y deberían estar bien.

Следите за ними.

Vigiladles.

Ферг, Зак, следите за ними.

Ferg, Zach, síganlos.

Следите за ними.

Vigílenlos.

Следите за ними.

Supongamos que soy el catcher.

- Вы за ними вообще следите?

¿ No les enseña modales?

Следите за ними.

Rastréenlos.

- Вы за ними следите.

- Les sigue.

Следите за ними.

Síganlos.

Следите за ними, они могут выйти из под контроля сегодня, чуваки.

Hola.