Тогда докажи это traduction Espagnol

Тогда докажи это, арестуй пророка, я требую, чтобьl тьl арестовал его.

Lo veo en la forma de mirar a mi hija Salomé.

Тогда докажи это нам.

- ¡ Nada! Entonces demuéstranoslo.

Тогда докажи это.

Entonces, demuéstralo.

Тогда докажи это!

¡ Luego muéstramelo!

Если ты Доплер, тогда докажи это.

bien, si tu eres Dopler, pruébalo.

- Тогда докажи это.

- Entonces, demuestralo.

Если тебе это нужно, тогда докажи это. Игра?

Si de verdad quieres, pruébamelo ¿ Eres capaz o no?

Если ты готов отдать жизнь за меня, тогда докажи это! Как угодно!

Si vas a estar de mi parte, demuéstramelo, hermano. ¡ En todo!

Ну, тогда докажи это.

Entonces, prueba eso.

- Кира. Тогда докажи это.

pruebalo.

Тогда докажи это.

Entonces pruébalo.

Тогда докажи это!

¡ Entonces demuéstramelo!

Значит, ты не селки. Тогда докажи это!

Si no eres una selk, pruébalo.

- Тогда докажи это.

- A continuación, espectáculo.

Тогда докажи это.

Entonces, pruébalo.

Тогда докажи это.

Entonces demuéstralo.

- Тогда докажи это.

- Entonces pruébalo.

Тогда докажи это мне.

Muéstrame entonces.

- Тогда докажи это.

- Pruébalo.

Тогда докажи это, рассказав мне, как.

Entonces demuéstralo diciéndome como.

Если это не так, тогда докажи это.

- Si no, entonces puébalo.

Тогда докажи это!

¡ Entonces demuéstralo!

Тогда докажи это.

Demuéstralo.

Тогда докажи это.

Pues demuéstralo.

- Тогда докажи это.

- ENTONCES PRUÉBALO.

Тогда докажи это! Дай мне свой телефон!

"Bebé, bebé"?

Тогда докажи это.

Pruébalo.

Тогда докажи это.

Entonces demuestrelo.

Тогда докажи это, обсуди это,

Bueno, entonces discútelo, háblalo,

- Тогда докажи это..

No deje que nos sigan.

- Тогда докажи это мне.

Entonces, demuéstramelo.

Ты можешь рассчитывать на меня, Рози. Тогда докажи это!

Puedes contar conmigo, Rosie.

Тогда докажи это.

Entonces demuéstramelo.

вы хотите отговорить мен € есть друга € жизнь после этой, доктор " айлер хотел бы что б вы увидели это тогда докажи это

Está intentando confundirme. Hay otra vida después de esta, Dra. Tyler, una mejor. ¡ Ojalá pudiera verlo!

Тогда докажи это

Entonces demuéstralo.

- Тогда докажи это.

- Pues demuéstralo. - ¿ Cómo?

Тогда докажи это.

- Pues demuéstralo.

Тогда докажи это.

Pues pruébalo.

Хорошо, тогда... докажи это.

Los circuitos del giroscopio están desactivados. Dime qué ves.

- Тогда что-то внутри меня, какой-то маленький голос сказал : "докажи это"

- En ese momento, algo dentro de mí, una vocecita que me decía : "Ya veremos".

Тогда, о чем я уже сказал раньше, докажи это.

Entonces como dije antes, pruebalo.

Тогда докажи мне это.

Entonces demuéstramelo.

– Тогда докажи это.

- Entonces pruébalo.

Я не лгу. Тогда приезжай и докажи это.

Entonces ven aqui y demuestralo.

Если ты не лжёшь, если есть надежда, тогда приезжай сюда прямо сейчас и докажи это мне.

Si no mientes, si hay esperanza, ven aqui ahora y demuestramelo. Sabes que no puedo hacer eso.