Хорошая собака traduction Espagnol
55 traduction parallèle
Хорошая собака.
Eres un buen perro, Totó.
Он выглядит, как хорошая собака.
Ha seguido la pista como un buen sabueso.
Моя хорошая собака!
¡ Uy, mi perrito rico!
Хорошая собака.
Buen perro.
- Хорошая собака, хорошая собака.
- Buen perro, buen perro.
Хорошая собака, K9, хорошая собака.
Buen perro, K9, buen perro.
- Хорошая собака.
- Buen perro.
Хорошая собака, Бронко.
Buen chico.
Ты хорошая собака, Макинтош.
Buen perro, Maquintos, buen perro.
Хорошая. Хорошая собака. Хороший Никсон.
Nombre, rango, número de serie...
Хорошая собака!
Buen Perro Buen Perro!
Хорошая собака.
Eres un buen perro fiel.
Хорошая собака, хорошая семья.
Buen perro, buena familia.
Иди сюда, хорошая собака.
Ven aquí, Shasta!
Хорошая собака!
¡ Buen perro!
Хорошая собака!
¡ Buen perrito!
- Хорошая собака!
- ¡ Buen perro!
Я едва могу заставить его сидеть. Хорошая собака. Лучшая собака на свете.
Yo apenas consigo que se siente.
Он хорошая собака, отец.
Es un buen perro, papá.
Я хорошая собака.
No soy un perro malo.
Какая хорошая собака.
Qué buen perro.
Какая хорошая собака.
Hola, chico.
Да, хорошая собака, хорошая...
Buen perrito. ¡ Vamos!
Хорошая собака.
Qué buena eres.
Это хорошая собака, не так ли, Ганс?
Es muy bueno, ¿ no es verdad, Hans?
Хорошая собака.
Buen perro, buen perro.
Хорошая собака.
Perrito bueno.
Хорошая собака.
Buena perra.
- Разве она не хорошая собака?
- ¿ No es una perra muy buena?
Хорошая собака.
Muy bien, buen perro.
Хорошая собака.
Buen perrito.
Думаю, у нас есть хорошая собака.
Creo que tengo el perro indicado.
Хорошая собака.
Ese es un buen perro.
Очень хорошая собака.
Muy buen perro.
Хорошая собака. Сядь!
Buen perro. ¡ Sentado!
Раффлс - не лобстер, не студент, не хорошая собака.
Ruffles, no una langosta, no un estudiante, no un buen perro.
Хорошая собака.
Ahora, largo. Vete, vete. Buena perra.
- Отличная собака. - Хорошая.
¡ Buen perro!
Он - хорошая охотничья собака?
¿ Es un buen perro de caza?
Какая хорошая собака.
Que buen perro.
Собака хорошая. Хорошая.
Buen perro, buen perro.
собака 739
собака лает 27
хорошо 240684
хорошего вечера 349
хороших выходных 61
хорошего отдыха 21
хорошего тебе дня 59
хорошее настроение 21
хороший пёсик 46
хороший песик 45
собака лает 27
хорошо 240684
хорошего вечера 349
хороших выходных 61
хорошего отдыха 21
хорошего тебе дня 59
хорошее настроение 21
хороший пёсик 46
хороший песик 45
хорошего дня 1169
хорошо еще 41
хорошо ещё 22
хороший денёк 33
хороший денек 25
хороший пес 45
хороший пёс 26
хорошего полета 23
хороший мальчик 987
хорошо спалось 87
хорошо еще 41
хорошо ещё 22
хороший денёк 33
хороший денек 25
хороший пес 45
хороший пёс 26
хорошего полета 23
хороший мальчик 987
хорошо спалось 87
хорошо выглядишь 689
хорошо спала 50
хорошая еда 52
хорошая работа 2563
хорошая шутка 155
хороший день 100
хорошо выглядите 82
хорошо тогда 40
хорошо получилось 88
хорошо сказано 302
хорошо спала 50
хорошая еда 52
хорошая работа 2563
хорошая шутка 155
хороший день 100
хорошо выглядите 82
хорошо тогда 40
хорошо получилось 88
хорошо сказано 302